de Leusse Antoine, Vahedi Kouroche, Edery Joël, Tiah Djamel, Fery-Lemonnier Elisabeth, Cellier Christophe, Bouhnik Yoram, Jian Raymond
Department of Gastroenterology, Hôpital Européen Georges Pompidou and Paris 5 University, Paris, France.
Gastroenterology. 2007 Mar;132(3):855-62; quiz 1164-5. doi: 10.1053/j.gastro.2006.12.002. Epub 2006 Dec 3.
The position of capsule endoscopy (CE) relative to push enteroscopy (PE) in the diagnostic algorithm of obscure gastrointestinal bleeding is unclear, as previous studies involved the use of both techniques in all patients. We therefore conducted a trial in which patients were randomized to undergo one or other exploration.
All consecutive patients referred for obscure gastrointestinal bleeding were randomized between CE and PE as the first-line exploration. The alternative method was only used if the first-line method revealed no definite bleeding source, or if required for clinical reasons during follow-up.
CE and PE, used as the first-line exploration, identified a bleeding source in 20 of 40 patients and 9 of 38 patients, respectively (50% vs 24%; P = .02). CE missed lesions in 8% of patients, and all these lesions were located in sites accessible to standard endoscopy. PE missed lesions in 26% of patients. At the end of the 12-month follow-up period, the strategy based on CE as first-line exploration followed by PE if necessary only was similar to PE followed by CE in terms of diagnostic yield, clinical outcome, and therapeutic impact, but reduced the percentage of patients needing the alternative exploration (25% vs 79%; P < .001).
CE has a higher diagnostic yield than PE in obscure gastrointestinal bleeding, and a strategy based on CE as first-line exploration avoids unnecessary explorations.
在不明原因胃肠道出血的诊断流程中,胶囊内镜(CE)相对于推进式小肠镜检查(PE)的地位尚不清楚,因为既往研究在所有患者中同时使用了这两种技术。因此,我们进行了一项试验,将患者随机分组以接受其中一种检查。
所有因不明原因胃肠道出血前来就诊的连续患者被随机分为CE组和PE组,作为一线检查方法。仅在一线检查方法未发现明确出血源时,或随访期间因临床原因需要时,才使用另一种方法。
作为一线检查方法,CE在40例患者中的20例(50%)、PE在38例患者中的9例(24%)发现了出血源(P = 0.02)。CE在8%的患者中漏诊了病变,所有这些病变均位于标准内镜可到达的部位。PE在26%的患者中漏诊了病变。在12个月的随访期结束时,以CE作为一线检查方法,必要时再行PE的策略在诊断率、临床结局和治疗效果方面与先PE后CE相似,但减少了需要进行另一种检查的患者比例(25%对79%;P < 0.001)。
在不明原因胃肠道出血中,CE的诊断率高于PE,以CE作为一线检查方法的策略可避免不必要的检查。