Maegele Marc
Department of Traumatology, Orthopedic Surgery and Sportsmedicine, Cologne-Merheim Medical Center (CMMC) and the Institute for Research in Operative Medicine (IFOM), University of Witten/Herdecke, Cologne, Germany.
Transfusion. 2016 Apr;56 Suppl 2:S157-65. doi: 10.1111/trf.13526.
The concept of remote damage control resuscitation (RDCR) is still in its infancy and there is significant work to be done to improve outcomes for patients with life-threatening bleeding secondary to injury. The prehospital phase of resuscitation is critical and if shock and coagulopathy can be rapidly minimized before hospital admission this will very likely reduce morbidity and mortality. The optimum transfusion strategy for these patients is still highly debated and the potential implications of the recently published pragmatic, randomize, optimal platelet, and plasma ratios trial (PROPPR) for RDCR have been reviewed. Identifying the appropriate transfusion strategy is mandatory before adopting prehospital hemostatic resuscitation strategies. An alternative approach is based on the early administration of coagulation factor concentrates combined with the antifibrinolytic tranexamic acid (TXA). The three major components to this approach in the context of RDCR target the following steps to achieve hemostasis: 1) stop (hyper)fibrinolysis; 2) support clot formation; and 3) increase thrombin generation. Strong evidence exists for the use of TXA. The data from the prospective fibrinogen in trauma induced coagulopathy (FIinTIC) study will inform on the prehospital use of fibrinogen in bleeding trauma patients. Deficits in thrombin generation may be addressed by the administration of prothrombin complex concentrates. Handheld point-of-care devices may be able to support and guide the prehospital and remote use of intravenous hemostatic agents including coagulation factor concentrates along with clinical presentation, assessment, and the extent of bleeding. Combinations may even be more effective for bleeding control. More studies are urgently needed.
远程损伤控制复苏(RDCR)的概念仍处于起步阶段,在改善因创伤导致危及生命出血的患者的治疗结果方面,仍有大量工作要做。复苏的院前阶段至关重要,如果能在入院前迅速将休克和凝血病降至最低,很可能会降低发病率和死亡率。这些患者的最佳输血策略仍存在激烈争论,最近发表的实用、随机、最佳血小板与血浆比例试验(PROPPR)对RDCR的潜在影响已得到综述。在采用院前止血复苏策略之前,确定合适的输血策略是必不可少的。另一种方法是基于早期给予凝血因子浓缩物并联合抗纤溶药物氨甲环酸(TXA)。在RDCR背景下,这种方法的三个主要组成部分针对以下步骤以实现止血:1)停止(过度)纤溶;2)支持凝块形成;3)增加凝血酶生成。使用TXA有强有力的证据。创伤性凝血病中纤维蛋白原的前瞻性研究(FIinTIC)的数据将为出血创伤患者院前使用纤维蛋白原提供信息。凝血酶生成不足可通过给予凝血酶原复合物浓缩物来解决。手持式即时检测设备或许能够支持和指导院前及远程使用包括凝血因子浓缩物在内的静脉止血药物,同时结合临床表现、评估和出血程度。联合使用可能对控制出血更有效。迫切需要更多的研究。