Reach Gérard
Department of Endocrinology, Diabetes and Metabolic Diseases, Avicenne Hospital AP-HP, Sorbonne Paris Cité, Bobigny, France; EA 3412, Centre de Recherche en Nutrition Humaine Ile-de-France (CRNH-IDF), Paris 13 University, Sorbonne Paris Cité, Bobigny, France.
Patient Prefer Adherence. 2016 Apr 5;10:449-57. doi: 10.2147/PPA.S103007. eCollection 2016.
According to the concept developed by Thomas Kuhn, a scientific revolution occurs when scientists encounter a crisis due to the observation of anomalies that cannot be explained by the generally accepted paradigm within which scientific progress has thereto been made: a scientific revolution can therefore be described as a change in paradigm aimed at solving a crisis. Described herein is an application of this concept to the medical realm, starting from the reflection that during the past decades, the medical community has encountered two anomalies that, by their frequency and consequences, represent a crisis in the system, as they deeply jeopardize the efficiency of care: nonadherence of patients who do not follow the prescriptions of their doctors, and clinical inertia of doctors who do not comply with good practice guidelines. It is proposed that these phenomena are caused by a contrast between, on the one hand, the complex thought of patients and doctors that sometimes escapes rationalization, and on the other hand, the simplification imposed by the current paradigm of medicine dominated by the technical rationality of evidence-based medicine. It is suggested therefore that this crisis must provoke a change in paradigm, inventing a new model of care defined by an ability to take again into account, on an individual basis, the complex thought of patients and doctors. If this overall analysis is correct, such a person-centered care model should represent a solution to the two problems of patients' nonadherence and doctors' clinical inertia, as it tackles their cause. These considerations may have important implications for the teaching and the practice of medicine.
根据托马斯·库恩提出的概念,当科学家由于观察到异常现象而遭遇危机时,科学革命就会发生,而这些异常现象无法用此前取得科学进展所依据的普遍接受的范式来解释:因此,科学革命可被描述为旨在解决危机的范式转变。本文描述了这一概念在医学领域的应用,其出发点是反思在过去几十年里,医学界遇到了两种异常现象,就其发生频率和后果而言,它们代表了系统中的危机,因为它们严重损害了医疗效率:一是患者不遵循医生的处方,二是医生不遵守良好实践指南的临床惰性。有人提出,这些现象是由以下两者之间的反差造成的:一方面是患者和医生有时难以合理化的复杂思维,另一方面是当前以循证医学的技术合理性为主导的医学范式所强加的简化。因此有人认为,这场危机必然引发范式转变,创造一种新的护理模式,其定义为有能力在个体层面再次考虑患者和医生的复杂思维。如果这一总体分析正确,这种以患者为中心的护理模式应该是解决患者不依从和医生临床惰性这两个问题的办法,因为它解决了问题的根源。这些思考可能对医学教学和实践具有重要意义。