• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

带蒂和骨骼化的单支及双侧胸廓内动脉移植与胸骨伤口并发症的发生率:来自动脉血运重建试验的见解

Pedicled and skeletonized single and bilateral internal thoracic artery grafts and the incidence of sternal wound complications: Insights from the Arterial Revascularization Trial.

作者信息

Benedetto Umberto, Altman Douglas G, Gerry Stephen, Gray Alastair, Lees Belinda, Pawlaczyk Rafal, Flather Marcus, Taggart David P

机构信息

Bristol Heart Institute, University of Bristol, School of Clinical Sciences, Bristol, United Kingdom.

Centre for Statistics in Medicine, Nuffield Department of Orthopaedics, Rheumatology & Musculoskeletal Sciences, University of Oxford, Oxford, United Kingdom.

出版信息

J Thorac Cardiovasc Surg. 2016 Jul;152(1):270-6. doi: 10.1016/j.jtcvs.2016.03.056. Epub 2016 Apr 6.

DOI:10.1016/j.jtcvs.2016.03.056
PMID:27112712
Abstract

OBJECTIVES

The question of whether skeletonized internal thoracic artery harvesting reduces the incidence of sternal wound complications in comparison with the pedicled technique, in the context of single or bilateral internal thoracic arteries, remains controversial. We studied the impact of the internal thoracic artery harvesting strategy on sternal wound complication in the Arterial Revascularization Trial.

METHODS

Patients enrolled in the Arterial Revascularization Trial (n = 3102) were randomized to coronary artery bypass grafting with single or bilateral internal thoracic arteries. Sternal wound complication rates were examined according to the harvesting technique that was documented in 2056 patients. The internal thoracic artery harvesting technique, based on the surgeon's preference, resulted in 4 groups: pedicled single internal thoracic artery (n = 607), pedicled bilateral internal thoracic artery (n = 459), skeletonized single internal thoracic artery (n = 512), and skeletonized bilateral internal thoracic artery (n = 478). Propensity scores weighting was used to estimate the impact of the harvesting technique on sternal wound complications.

RESULTS

A total of 219 of 2056 patients (10.6%) experienced a sternal wound complication within 1 year from the index operation. Of those, only 25 patients (1.2%) required sternal wound reconstruction. Pedicled bilateral internal thoracic artery (odds ratio [OR], 1.80; 95% confidence interval [CI], 1.23-2.63) but not skeletonized bilateral internal thoracic artery (OR, 1.00; 95% CI, 0.65-1.53) or skeletonized single internal thoracic artery (OR, 0.89; 95% CI, 0.57-1.38) was associated with a significantly increased risk of any sternal wound complications compared with pedicled single internal thoracic artery.

CONCLUSIONS

The present Arterial Revascularization Trial substudy suggests that, with a skeletonization technique, the risk of sternal wound complication with bilateral internal thoracic artery grafting is similar to that after standard pedicled single internal thoracic artery harvesting, whereas skeletonized single internal thoracic artery harvesting did not add any further benefit when compared with pedicled single internal thoracic artery harvesting.

摘要

目的

在单支或双支胸廓内动脉的情况下,与带蒂技术相比,采用骨骼化胸廓内动脉获取技术是否能降低胸骨伤口并发症的发生率,这一问题仍存在争议。我们在动脉血运重建试验中研究了胸廓内动脉获取策略对胸骨伤口并发症的影响。

方法

纳入动脉血运重建试验的患者(n = 3102)被随机分配接受单支或双支胸廓内动脉冠状动脉旁路移植术。根据2056例患者记录的获取技术检查胸骨伤口并发症发生率。根据外科医生的偏好,胸廓内动脉获取技术分为4组:带蒂单支胸廓内动脉(n = 607)、带蒂双支胸廓内动脉(n = 459)、骨骼化单支胸廓内动脉(n = 512)和骨骼化双支胸廓内动脉(n = 478)。采用倾向评分加权法来评估获取技术对胸骨伤口并发症的影响。

结果

2056例患者中共有219例(10.6%)在初次手术后1年内发生胸骨伤口并发症。其中,仅25例患者(1.2%)需要进行胸骨伤口重建。与带蒂单支胸廓内动脉相比,带蒂双支胸廓内动脉(比值比[OR],1.80;95%置信区间[CI],1.23 - 2.63)与任何胸骨伤口并发症风险显著增加相关,但骨骼化双支胸廓内动脉(OR,1.00;95% CI,0.65 - 1.53)或骨骼化单支胸廓内动脉(OR,0.89;95% CI,0.57 - 1.38)并非如此。

结论

目前的动脉血运重建试验子研究表明,采用骨骼化技术时,双支胸廓内动脉移植的胸骨伤口并发症风险与标准带蒂单支胸廓内动脉获取后的风险相似,而与带蒂单支胸廓内动脉获取相比,骨骼化单支胸廓内动脉获取并未带来更多益处。

相似文献

1
Pedicled and skeletonized single and bilateral internal thoracic artery grafts and the incidence of sternal wound complications: Insights from the Arterial Revascularization Trial.带蒂和骨骼化的单支及双侧胸廓内动脉移植与胸骨伤口并发症的发生率:来自动脉血运重建试验的见解
J Thorac Cardiovasc Surg. 2016 Jul;152(1):270-6. doi: 10.1016/j.jtcvs.2016.03.056. Epub 2016 Apr 6.
2
Skeletonization of bilateral internal thoracic artery grafts lowers the risk of sternal infection in patients with diabetes.双侧胸廓内动脉移植物骨骼化可降低糖尿病患者的胸骨感染风险。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2003 Nov;126(5):1314-9. doi: 10.1016/s0022-5223(03)00808-0.
3
The effect of bilateral internal thoracic artery harvesting on superficial and deep sternal infection: The role of skeletonization.双侧胸廓内动脉获取对胸骨浅表及深部感染的影响:骨骼化的作用。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2005 Mar;129(3):536-43. doi: 10.1016/j.jtcvs.2004.07.059.
4
Comparison of Long-term Clinical Outcomes of Skeletonized vs Pedicled Internal Thoracic Artery Harvesting Techniques in the Arterial Revascularization Trial.动脉血管重建试验中骨骼化与蒂状内乳动脉采集技术的长期临床结果比较。
JAMA Cardiol. 2021 Dec 1;6(12):1380-1386. doi: 10.1001/jamacardio.2021.3866.
5
Skeletonized internal thoracic artery harvest improves prognosis in high-risk population after coronary artery bypass surgery for good quality grafts.对于高质量桥血管,游离内乳动脉改善了高危人群冠状动脉旁路移植术后的预后。
Ann Thorac Surg. 2011 Jul;92(1):48-58. doi: 10.1016/j.athoracsur.2011.03.067.
6
Reduction of sternal wound infections in diabetic patients undergoing off-pump coronary artery bypass surgery and using modified pedicle bilateral internal thoracic artery harvest technique.改良带蒂双侧内乳动脉采集技术在非体外循环冠状动脉旁路移植术中降低糖尿病患者胸骨伤口感染的应用。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2012 Aug;144(2):480-5. doi: 10.1016/j.jtcvs.2012.03.024. Epub 2012 Apr 11.
7
Pedicled or skeletonized bilateral internal mammary artery harvesting - a meta- analysis and trial sequential analysis.带蒂或游离双侧内乳动脉采集 - 荟萃分析和试验序贯分析。
Expert Rev Cardiovasc Ther. 2021 Jul;19(7):647-654. doi: 10.1080/14779072.2021.1939684. Epub 2021 Jun 22.
8
Does a skeletonized internal thoracic artery give fewer postoperative complications than a pedicled artery for patients undergoing coronary artery bypass grafting?对于接受冠状动脉搭桥手术的患者,骨骼化胸廓内动脉比带蒂动脉产生的术后并发症更少吗?
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2015 May;20(5):663-8. doi: 10.1093/icvts/ivv026. Epub 2015 Feb 24.
9
Bilateral skeletonized internal thoracic artery grafts in patients with diabetes mellitus.糖尿病患者的双侧骨骼化胸廓内动脉移植术。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2001 Apr;121(4):668-74. doi: 10.1067/mtc.2001.112824.
10
Skeletonized vs Pedicled Internal Mammary Artery Graft Harvesting in Coronary Artery Bypass Surgery: A Post Hoc Analysis From the COMPASS Trial.骨架化与蒂状内乳动脉取骨在冠状动脉旁路移植术中的应用:来自 COMPASS 试验的事后分析。
JAMA Cardiol. 2021 Sep 1;6(9):1042-1049. doi: 10.1001/jamacardio.2021.1686.

引用本文的文献

1
[Multiple arterial grafts does not increase perioperative or short- to medium-term risks of postoperative MACE in patients with impaired left ventricular function: 3-year follow-up results].[多支动脉移植物不会增加左心室功能受损患者围手术期或术后短期至中期主要不良心血管事件的风险:3年随访结果]
Nan Fang Yi Ke Da Xue Xue Bao. 2025 Feb 20;45(2):239-244. doi: 10.12122/j.issn.1673-4254.2025.02.04.
2
Intra-operative and post-operative management of conduits for coronary artery bypass grafting: a clinical consensus statement of the European Society of Cardiology Working Group on Cardiovascular Surgery and the European Association for Cardio-Thoracic Surgery Coronary Task Force.冠状动脉搭桥术中及术后血管桥的管理:欧洲心脏病学会心血管外科工作组和欧洲心胸外科学会冠状动脉特别工作组的临床共识声明
Eur J Cardiothorac Surg. 2024 Nov 28;66(6). doi: 10.1093/ejcts/ezae400.
3
Intra-operative and post-operative management of conduits for coronary artery bypass grafting: a clinical consensus statement of the European Society of Cardiology Working Group on Cardiovascular Surgery and the European Association for Cardio-Thoracic Surgery Coronary Task Force.冠状动脉旁路移植术中及术后管道的管理:欧洲心脏病学会心血管外科工作组和欧洲心胸外科学会冠状动脉特别工作组的临床共识声明
Eur Heart J. 2025 Jan 3;46(1):19-34. doi: 10.1093/eurheartj/ehae654.
4
Skeletonized Versus Pedicled Harvesting of the Internal Thoracic Artery and Long-Term Clinical Outcomes in Coronary Artery Bypass Surgery.动脉化胸廓内动脉游离与带蒂游离在冠状动脉旁路移植术中的应用:长期临床结果比较
J Am Heart Assoc. 2024 Jun 18;13(12):e034354. doi: 10.1161/JAHA.124.034354. Epub 2024 Jun 11.
5
Long-Term Outcomes of Coronary Artery Bypass Grafting Using an Internal Thoracic Artery versus a Radial Artery as a Second Arterial Graft.内乳动脉与桡动脉作为第二动脉移植物用于冠状动脉旁路移植术的长期结果。
Ann Thorac Cardiovasc Surg. 2024;30(1). doi: 10.5761/atcs.oa.24-00029.
6
[Coronary artery bypass graft surgery with bilateral internal mammary artery. Medium-term results.].[双侧乳内动脉冠状动脉搭桥手术。中期结果。]
Arch Peru Cardiol Cir Cardiovasc. 2020 Mar 30;1(1):37-42. doi: 10.47487/apcyccv.v1i1.11. eCollection 2020 Jan-Mar.
7
Randomized comparison of HARVesting the Left Internal Thoracic Artery in a skeletonized versus pedicled technique: the HARVITA trial-study protocol.胸廓内动脉左支骨骼化与带蒂技术获取的随机对照研究:HARVITA试验——研究方案
Interdiscip Cardiovasc Thorac Surg. 2024 Mar 29;38(4). doi: 10.1093/icvts/ivae045.
8
Consensus statement-graft treatment in cardiovascular bypass graft surgery.心血管搭桥移植手术中移植物治疗的共识声明
Front Cardiovasc Med. 2024 Feb 27;11:1285685. doi: 10.3389/fcvm.2024.1285685. eCollection 2024.
9
The Feasibility and Early Results of Multivessel Minimally Invasive Coronary Artery Bypass Grafting for All Comers.多支血管微创冠状动脉旁路移植术用于所有患者的可行性及早期结果
J Clin Med. 2023 Aug 31;12(17):5663. doi: 10.3390/jcm12175663.
10
Sternal wound infections following internal mammary artery grafts for a coronary bypass: A meta-analysis.冠状动脉搭桥术中使用乳内动脉移植后的胸骨伤口感染:一项荟萃分析。
Int Wound J. 2024 Jan;21(1):e14349. doi: 10.1111/iwj.14349. Epub 2023 Aug 18.