Štefănescu Daniela, Pereira S P, Filip M M, Săftoiu A, Cazacu S
Rom J Intern Med. 2016 Jan-Mar;54(1):11-23. doi: 10.1515/rjim-2015-0050.
Crohn's disease and ulcerative colitis are inflammatory bowel diseases (IBD) associated with colorectal cancer risk in long-standing diseases. In order to assess the colonic mucosa and to discover dysplastic or neoplastic lesions, advanced endoscopic techniques are needed. Such techniques are detailed in this review: chromoendoscopy, autofluorescence imaging (AFI), narrow band imaging (NBI), i-SCAN, Fujinon Intelligent Color Enhancement (FICE) and confocal laser endomicroscopy (CLE).
The aim of the review is to describe and establish the clinical impact of advanced endoscopic techniques, that could be used in IBD patients'examination in order to assess mucosal healing, microscopic inflammation, dysplasia or neoplasia.
A literature research about new endoscopic approaches of patients with IBD was made.
A lot of studies have been performed to reveal which imaging technique might be used for IBD surveillance. Regarding dysplasia or neoplasia detection and mucosal healing or inflammation assessment, CE proved to be superior to white light endoscopy (WLE), while NBI and AFI did not show an encouraging result. I-SCAN did not improve the colonoscopy quality while FICE has been used in a few studies. CLE could be used to characterize a lesion, providing the same results as conventional histology.
At the moment, CE is the only technique which has been included in guidelines for IBD surveillance. CLE can be used to assess any lesion detected with WLE during surveillance, while the other imaging techniques require.more studies to determine their efficacy or inefficacy.
克罗恩病和溃疡性结肠炎是炎症性肠病(IBD),在病程较长的疾病中与结直肠癌风险相关。为了评估结肠黏膜并发现发育异常或肿瘤性病变,需要先进的内镜技术。本综述详细介绍了此类技术:染色内镜、自体荧光成像(AFI)、窄带成像(NBI)、i-SCAN、富士智能彩色增强(FICE)和共聚焦激光显微内镜(CLE)。
本综述的目的是描述并确定先进内镜技术的临床影响,这些技术可用于IBD患者的检查,以评估黏膜愈合、微观炎症、发育异常或肿瘤形成。
对IBD患者的新内镜检查方法进行了文献研究。
已经进行了许多研究以揭示哪种成像技术可用于IBD监测。关于发育异常或肿瘤形成的检测以及黏膜愈合或炎症评估,染色内镜被证明优于白光内镜(WLE),而NBI和AFI未显示出令人鼓舞的结果。I-SCAN并未提高结肠镜检查质量,而FICE仅在少数研究中使用。CLE可用于对病变进行特征描述,提供与传统组织学相同的结果。
目前,染色内镜是唯一被纳入IBD监测指南的技术。CLE可用于评估监测期间通过WLE检测到的任何病变,而其他成像技术需要更多研究来确定其有效性或无效性。