Evans Stephen, Christofides Stelios, Brambilla Marco
EFOMP, Fairmount House, 230 Tadcaster Road, York YO24 1ES, UK.
SC Biomedical Research Foundation, P.O. Box 24039, 1700 Nicosia, Cyprus.
Phys Med. 2016 Apr;32(4):533-40. doi: 10.1016/j.ejmp.2016.03.001.
This EFOMP Policy Statement is an amalgamation and an update of the EFOMP Policy Statements No. 2, 4 and 7. It presents guidelines for the roles, responsibilities and status of the medical physicist together with recommended minimum staffing levels. These recommendations take into account the ever-increasing demands for competence, patient safety, specialisation and cost effectiveness of modern healthcare services, the requirements of the European Union Council Directive 2013/59/Euratom laying down the basic safety standards for protection against the dangers arising from exposure to ionising radiation, the European Commission's Radiation Protection Report No. 174: "Guidelines on medical physics expert", as well as the relevant publications of the International Atomic Energy Agency. The provided recommendations on minimum staffing levels are in very good agreement with those provided by both the European Commission and the International Atomic Energy Agency.
本欧洲医学物理学会(EFOMP)政策声明是对EFOMP第2、4和7号政策声明的整合与更新。它提出了医学物理师的角色、职责和地位指南以及建议的最低人员配备水平。这些建议考虑到了现代医疗服务对能力、患者安全、专业化和成本效益的不断增长的需求、欧盟理事会关于制定防止电离辐射照射危险的基本安全标准的2013/59/Euratom指令的要求、欧盟委员会第174号辐射防护报告:《医学物理专家指南》以及国际原子能机构的相关出版物。所提供的关于最低人员配备水平的建议与欧盟委员会和国际原子能机构提供的建议非常一致。