Regier Yvonne, O Rourke Fiona, Kempf Volkhard A J
Institute for Medical Microbiology and Infection Control, University Hospital, Goethe-University, Frankfurt am Main, Germany.
Parasit Vectors. 2016 May 10;9(1):261. doi: 10.1186/s13071-016-1546-x.
Infectious diseases remain a remarkable health threat for humans and animals. In the past, the epidemiology, etiology and pathology of infectious agents affecting humans and animals have mostly been investigated in separate studies. However, it is evident, that combined approaches are needed to understand geographical distribution, transmission and infection biology of "zoonotic agents". The genus Bartonella represents a congenial example of the synergistic benefits that can arise from such combined approaches: Bartonella spp. infect a broad variety of animals, are linked with a constantly increasing number of human diseases and are transmitted via arthropod vectors. As a result, the genus Bartonella is predestined to play a pivotal role in establishing a One Health concept combining veterinary and human medicine.
传染病仍然是对人类和动物的重大健康威胁。过去,影响人类和动物的传染原的流行病学、病因学和病理学大多是在单独的研究中进行调查的。然而,显然需要采用综合方法来了解“人畜共患病原体”的地理分布、传播和感染生物学。巴尔通体属就是这种综合方法能够产生协同效益的一个恰当例子:巴尔通体属细菌感染多种动物,与越来越多的人类疾病有关,并且通过节肢动物媒介传播。因此,巴尔通体属注定要在建立结合兽医学和人类医学的“同一健康”概念中发挥关键作用。