Gourgiotis Stavros, Oikonomou Christianna, Veloudis George, Lardou Ioanna, Pittaras George, Villias Constantinos
First Surgical Department, 417 NIMTS Military Veterans' Fund Hospital of Athens, Athens, Greece.
Radiology Department, 417 NIMTS Military Veterans' Fund Hospital of Athens, Athens, Greece.
Oman Med J. 2016 May;31(3):235-7. doi: 10.5001/omj.2016.45.
Primary epiploic appendagitis (PEA) is a relatively uncommon, non-surgical situation that clinically mimics other conditions requiring surgery. In PEA, torsion and inflammation of an epiploic appendix results in localized abdominal pain. This condition may be clinically misdiagnosed, resulting in unnecessary surgical intervention. We report the unusual case of a healthy 44-year-old man, who presented to the 417 NIMTS Military Veterans' Fund Hospital of Athens with non-migratory left lower quadrant abdominal pain, which had started 24 hours before admission. The patient described a constant, sharp, non-radiating pain. He had no symptoms of nausea, vomiting, constipation, diarrhea, or fever. Abdominal examination showed focal abdominal tenderness with slight rebound tenderness. The diagnosis of PEA of the sigmoid colon was made based on the findings of an abdominal contrast computed tomography (CT). The key findings of CT were an oval lesion with a maximum diameter of 2.4 cm, with fat attenuation, and a circumferential hyperdense ring located adjacent to the sigmoid colon. This case is presented to highlight the clinical characteristics of PEA, which may help clinicians to overcome this diagnostic dilemma and reach the correct diagnosis.
原发性网膜附件炎(PEA)是一种相对罕见的非手术情况,临床上可模拟其他需要手术治疗的病症。在PEA中,网膜附件扭转和炎症会导致局部腹痛。这种情况在临床上可能会被误诊,从而导致不必要的手术干预。我们报告了一例不寻常的病例,一名44岁健康男性因入院前24小时开始出现的非转移性左下腹疼痛就诊于雅典417 NIMTS退伍军人基金医院。患者描述为持续性、尖锐、无放射痛。他没有恶心、呕吐、便秘、腹泻或发热症状。腹部检查显示局部压痛伴轻度反跳痛。根据腹部对比计算机断层扫描(CT)结果诊断为乙状结肠PEA。CT的关键发现是一个最大直径为2.4 cm的椭圆形病变,呈脂肪密度,以及一个位于乙状结肠附近的环形高密度环。本文报告该病例以突出PEA的临床特征,这可能有助于临床医生克服这一诊断难题并做出正确诊断。