Truong Thi T, Soh Yu May, Gardner David K
School of BioSciences, University of Melbourne, Parkville, Victoria, Australia.
School of BioSciences, University of Melbourne, Parkville, Victoria, Australia
Hum Reprod. 2016 Jul;31(7):1445-54. doi: 10.1093/humrep/dew098. Epub 2016 May 10.
What is the effect of three antioxidants (acetyl-L-carnitine, N-acetyl-L-cysteine and α-lipoic acid), when used individually and in combination, on mouse embryo development in culture, and subsequent fetal development post-transfer?
A combination of antioxidants resulted in significant increases in blastocyst cell number, maintained intracellular glutathione (GSH) levels, supported earlier cleavage times from 5-cell stage to expanded blastocyst, and improved fetal developmental irrespective of incubator oxygen concentration.
Acetyl-L-carnitine, N-acetyl-L-cysteine and α-lipoic acid have been shown to have beneficial effects individually in several tissues, and most recently on developing embryos, in the presence of oxidative stress.
STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: Morphokinetics of mouse embryos were quantitated using time-lapse imaging. GSH levels in pronucleate oocytes were measured. Blastocysts underwent differential nuclear staining for inner cell mass and trophectoderm cells or were transferred to recipient females to assess implantation and fetal development.
PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTINGS, METHODS: Pronucleate oocytes from F1 mice were cultured in 5 or 20% oxygen either individually or in groups of 10, in media G1/G2, in the presence or absence of 10 µM acetyl-L-carnitine /10 µM N-acetyl-L-cysteine /5 µM α-lipoic acid, either individually or in combination. Controls were embryos cultured without antioxidants. Intracellular levels of reduced glutathione were quantitated in pronucleate oocytes. Embryo development and viability were analysed through time-lapse microscopy and embryo transfers.
Antioxidants significantly increased mouse blastocyst cell numbers compared with control when used individually (P< 0.05) and to a greater effect when all three were used in combination (P< 0.01) in 20% oxygen. The combination of antioxidants resulted in faster development rates to 5-cell cleavage stage, which continued until the expanded blastocyst stage when cultured in 20% oxygen. The beneficial effects of combining the antioxidants were greater for embryos cultured individually as opposed to in groups of 10 and for those embryos cultured in 20% compared to 5% oxygen. Levels of GSH were significantly decreased in control embryos that were incubated in the absence of antioxidants in 20% oxygen (P< 0.01), compared with in vivo flushed embryos. However, when embryos were cultured with antioxidants the level of GSH was not different to that of in vivo developed embryos. Embryos cultured in the presence of antioxidants in 20% oxygen and transferred resulted in significantly longer crown-rump length (11.6 ± 0.1 mm versus 11.3 ± 0.1 mm; P< 0.01), heavier fetuses (209.8 ± 11.8 mg versus 183.9 ± 5.9 mg; P< 0.05) and heavier placentas (103.5 ± 3.1 mg versus 93.6 ± 2.7 mg; P< 0.01) compared with controls (all data are mean ± SEM). Further, a post-implantation benefit of the antioxidant combination was also evident after culture in 5% oxygen.
LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: Embryo development and implantation was only examined in the mouse.
These findings show that a combination of antioxidants in the culture media has a highly beneficial effect on mouse preimplantation embryo development in vitro and on subsequent fetal development post-transfer. These data indicate a potential role for the inclusion of specific antioxidant combinations in human embryo culture media irrespective of oxygen concentration. However, before application to human embryos, a proper evaluation of this approach in prospective, preferably randomized, trials will be required.
STUDY FUNDING/COMPETING INTERESTS: This work was funded by a research grant from Vitrolife AB (Sweden). The authors have no conflict of interest to declare.
三种抗氧化剂(乙酰 - L - 肉碱、N - 乙酰 - L - 半胱氨酸和α - 硫辛酸)单独使用及联合使用时,对培养中的小鼠胚胎发育以及移植后的胎儿发育有何影响?
抗氧化剂联合使用可显著增加囊胚细胞数量,维持细胞内谷胱甘肽(GSH)水平,支持从5细胞阶段到扩张囊胚的更早分裂时间,且无论培养箱氧气浓度如何,均能改善胎儿发育。
乙酰 - L - 肉碱、N - 乙酰 - L - 半胱氨酸和α - 硫辛酸已被证明在几种组织中单独使用时具有有益作用,最近在存在氧化应激的情况下对发育中的胚胎也有作用。
研究设计、规模、持续时间:使用延时成像对小鼠胚胎的形态动力学进行定量分析。测量原核卵母细胞中的GSH水平。对囊胚进行内细胞团和滋养外胚层细胞的差异核染色,或将其移植到受体雌性小鼠体内以评估着床和胎儿发育情况。
参与者/材料、环境、方法:将F1小鼠的原核卵母细胞单独或每10个一组,在G1/G2培养基中,于5%或20%氧气条件下,在有或无10μM乙酰 - L - 肉碱/10μM N - 乙酰 - L - 半胱氨酸/5μMα - 硫辛酸的情况下进行培养,单独使用或联合使用。对照组为不添加抗氧化剂培养的胚胎。对原核卵母细胞中还原型谷胱甘肽的细胞内水平进行定量分析。通过延时显微镜和胚胎移植分析胚胎发育和活力。
与对照组相比,抗氧化剂单独使用时显著增加小鼠囊胚细胞数量(P < 0.05),当三种抗氧化剂联合使用时效果更显著(P < 0.01),在20%氧气条件下培养。抗氧化剂联合使用可使发育至5细胞分裂阶段的速度加快,在20%氧气条件下培养时,这种快速发育一直持续到扩张囊胚阶段。与10个一组培养的胚胎相比,抗氧化剂联合使用对单独培养的胚胎有益效果更明显;与5%氧气条件下培养的胚胎相比,在20%氧气条件下培养的胚胎,抗氧化剂联合使用的有益效果更显著。与体内冲洗得到的胚胎相比,在20%氧气条件下不添加抗氧化剂培养的对照胚胎中GSH水平显著降低(P < 0.01)。然而,当胚胎与抗氧化剂一起培养时,GSH水平与体内发育的胚胎无差异。在20%氧气条件下添加抗氧化剂培养并移植的胚胎,其顶臀长度显著更长(11.6±0.1mm对11.3±0.1mm;P < 0.01),胎儿更重(209.8±11.8mg对183.9±5.9mg;P < 0.05),胎盘更重(103.5±3.1mg对93.6±2.7mg;P < 0.01),与对照组相比(所有数据均为平均值±标准误)。此外,在5%氧气条件下培养后,抗氧化剂联合使用对植入后也有明显益处。
局限性、谨慎原因:仅在小鼠中研究了胚胎发育和着床情况。
这些发现表明,培养基中抗氧化剂的联合使用对体外小鼠植入前胚胎发育以及移植后的后续胎儿发育具有高度有益的影响。这些数据表明,无论氧气浓度如何,在人类胚胎培养基中加入特定的抗氧化剂组合可能具有潜在作用。然而,在应用于人类胚胎之前,需要在前瞻性、最好是随机试验中对这种方法进行适当评估。
研究资金/利益冲突:这项工作由瑞典Vitrolife AB公司的研究资助。作者声明无利益冲突。