Suppr超能文献

高血压与患有和未患有冠状动脉疾病的人群视网膜小动脉管径变窄有关。

Hypertension is associated with narrower retinal arteriolar calibre in persons with and without coronary artery disease.

作者信息

Wang S B, Mitchell P, Plant A J H, Chiha J, Phan K, Liew G, Thiagalingam A, Kovoor P, Burlutsky G, Gopinath B

机构信息

Centre for Vision Research, Department of Ophthalmology and Westmead Institute, Westmead Hospital, University of Sydney, Westmead, NSW, Australia.

Centre for Heart Research, Westmead Institute, University of Sydney, Westmead, NSW, Australia.

出版信息

J Hum Hypertens. 2016 Dec;30(12):761-765. doi: 10.1038/jhh.2016.26. Epub 2016 May 12.

Abstract

The aims of this study were to investigate independent associations between hypertension and retinal vessel calibre in a high cardiovascular risk cohort and to determine whether these associations also exist in patients without coronary artery disease (CAD). The Australian Heart Eye Study is an observational study that surveyed 1680 participants presenting to a tertiary referral hospital for the evaluation of potential CAD by coronary angiography. Hypertension was defined as systolic >140 mm Hg, diastolic >90 mm Hg or treated (use of antihypertensive medications). Retinal arteriolar and venular calibres were measured from retinal photographs. CAD was quantified using severity (Gensini) and extent scores. Subanalyses were performed for people with and without CAD and for men and women. A total of 1114 participants had complete data on hypertension, coronary vessel evaluation and retinal vessel measurements and were included in cross-sectional analyses. Among persons with CAD, those with hypertension (compared with without) had narrower retinal arteriolar calibre (mean arteriolar calibre difference 2.1 μm, P=0.02), adjusting for age, sex, ethnicity, body mass index, smoking status and fellow vessel calibre. This association was also present among persons without CAD (mean difference 5.0 μm, P=0.04). Stratification by sex indicated that women with hypertension had marginally narrower retinal arterioles compared with normotensive women (multivariable-adjusted P=0.04). No significant association between hypertension and retinal arteriolar calibre was observed in men (P=0.13). No significant differences in retinal venular calibre were observed (P>0.05). In conclusion, in both subjects with and without CAD, hypertension was independently associated with narrower retinal arterioles.

摘要

本研究的目的是在心血管疾病高风险队列中调查高血压与视网膜血管管径之间的独立关联,并确定这些关联在无冠状动脉疾病(CAD)的患者中是否也存在。澳大利亚心脏与眼睛研究是一项观察性研究,调查了1680名因冠状动脉造影评估潜在CAD而就诊于三级转诊医院的参与者。高血压定义为收缩压>140 mmHg、舒张压>90 mmHg或正在接受治疗(使用抗高血压药物)。从视网膜照片测量视网膜小动脉和小静脉管径。使用严重程度(Gensini)和范围评分对CAD进行量化。对有CAD和无CAD的人群以及男性和女性进行了亚组分析。共有1114名参与者拥有关于高血压、冠状动脉评估和视网膜血管测量的完整数据,并纳入横断面分析。在患有CAD的人群中,高血压患者(与无高血压患者相比)的视网膜小动脉管径更窄(平均小动脉管径差异2.1μm,P = 0.02),对年龄、性别、种族、体重指数、吸烟状况和同侧血管管径进行了校正。这种关联在无CAD的人群中也存在(平均差异5.0μm,P = 0.04)。按性别分层表明,高血压女性与血压正常的女性相比,视网膜小动脉略窄(多变量校正P = 0.04)。在男性中未观察到高血压与视网膜小动脉管径之间的显著关联(P = 0.13)。未观察到视网膜小静脉管径的显著差异(P>0.05)。总之,在有CAD和无CAD的受试者中,高血压均与较窄的视网膜小动脉独立相关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验