Eilbott D J, Peress N, Burger H, LaNeve D, Orenstein J, Gendelman H E, Seidman R, Weiser B
Department of Medicine, State University of New York, Stony Brook 11794.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1989 May;86(9):3337-41. doi: 10.1073/pnas.86.9.3337.
Spinal cord disease is common in patients infected with human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1), and a characteristic vacuolar myelopathy is present at autopsy in approximately one-fourth of acquired immunodeficiency syndrome patients. Pathologic examination of the spinal cord shows vacuolation of white matter and infiltration by macrophages, a process distinct from HIV-1 encephalopathy. To determine the presence and localization of HIV-1 RNA in the spinal cords of acquired immunodeficiency syndrome patients with vacuolar myelopathy, we used the technique of combined in situ hybridization and immunohistochemical staining on the same slide. Spinal cord tissue sections were stained with markers for macrophages, endothelial cells, oligodendroglia, astrocytes, and myelin and then hybridized in situ with HIV-1-specific RNA probes. Combined in situ hybridization and immunohistochemical staining on three spinal cords showed HIV-1 expression in mononuclear and multinucleated macrophages localized mainly to areas of myelopathy in spinal cord white matter. Immunohistochemical staining and electron microscopy showed myelin within macrophages and electron microscopy revealed HIV-1 budding from macrophages. These data suggest a role for HIV-1-infected macrophages locally in the pathogenesis of vacuolar myelopathy and add to the body of evidence that these cells play a role systemically in the development of HIV-1-related disease.
脊髓疾病在感染1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)的患者中很常见,在大约四分之一的获得性免疫缺陷综合征患者尸检时会出现一种特征性的空泡性脊髓病。脊髓的病理检查显示白质有空泡形成以及巨噬细胞浸润,这一过程与HIV-1脑病不同。为了确定患有空泡性脊髓病的获得性免疫缺陷综合征患者脊髓中HIV-1 RNA的存在及定位,我们在同一张玻片上使用了原位杂交和免疫组化染色相结合的技术。脊髓组织切片用针对巨噬细胞、内皮细胞、少突胶质细胞、星形胶质细胞和髓磷脂的标志物进行染色,然后用HIV-1特异性RNA探针进行原位杂交。对三个脊髓进行的原位杂交和免疫组化染色联合检测显示,HIV-1在单核和多核巨噬细胞中的表达主要定位于脊髓白质的脊髓病区域。免疫组化染色和电子显微镜检查显示巨噬细胞内有髓磷脂,电子显微镜检查显示有HIV-1从巨噬细胞中芽生。这些数据表明,HIV-1感染的巨噬细胞在空泡性脊髓病的发病机制中局部发挥作用,并进一步证明这些细胞在HIV-1相关疾病的发展中在全身发挥作用。