Zu Ermgassen Erasmus K H J, Durrant Chris, John Shinto, Gardiner Roxanne, Alrefaei Abdulwahed F, Cunningham Andrew A, Lawson Becki
Institute of Zoology,Zoological Society of London,Regent's Park,London NW1 4RY,UK.
University of East Anglia,School of Biological Sciences,Norwich NR4 7TJ,UK.
Parasitology. 2016 Sep;143(10):1294-300. doi: 10.1017/S0031182016000780. Epub 2016 May 16.
Finch trichomonosis is an emerging infectious disease affecting European passerines caused by a clonal strain of Trichomonas gallinae. Migrating chaffinches (Fringilla coelebs) were proposed as the likely vector of parasite spread from Great Britain to Fennoscandia. To test for such parasite carriage, we screened samples of oesophagus/crop from 275 Apodiform, Passeriform and Piciform birds (40 species) which had no macroscopic evidence of trichomonosis (i.e. necrotic ingluvitis). These birds were found dead following the emergence of trichomonosis in Great Britain, 2009-2012, and were examined post-mortem. Polymerase chain reactions were used to detect (ITS1/5·8S rRNA/ITS2 region and single subunit rRNA gene) and to subtype (Fe-hydrogenase gene) T. gallinae. Trichomonas gallinae was detected in six finches [three chaffinches, two greenfinches (Chloris chloris) and a bullfinch (Pyrrhula pyrrhula)]. Sequence data had 100% identity to the European finch epidemic A1 strain for each species. While these results are consistent with finches being vectors of T. gallinae, alternative explanations include the presence of incubating or resolved T. gallinae infections. The inclusion of histopathological examination would help elucidate the significance of T. gallinae infection in the absence of macroscopic lesions.
雀类毛滴虫病是一种新出现的传染病,由禽毛滴虫的一个克隆菌株引起,影响欧洲雀形目鸟类。迁徙的苍头燕雀(Fringilla coelebs)被认为是寄生虫从英国传播到芬诺斯堪的亚地区的可能载体。为了检测这种寄生虫携带情况,我们对275只雨燕目、雀形目和啄木鸟目鸟类(40个物种)的食管/嗉囊样本进行了筛查,这些鸟类没有毛滴虫病的宏观证据(即坏死性嗉囊炎)。这些鸟是在2009年至2012年英国出现毛滴虫病后被发现死亡的,并进行了尸检。聚合酶链反应用于检测禽毛滴虫(内转录间隔区1/5.8S核糖体RNA/内转录间隔区2区域和单亚基核糖体RNA基因)并进行亚型分类(铁氢化酶基因)。在6只雀类中检测到了禽毛滴虫[3只苍头燕雀、2只绿雀(Chloris chloris)和1只雄雀(Pyrrhula pyrrhula)]。每个物种的序列数据与欧洲雀类流行A1菌株具有100%的同一性。虽然这些结果与雀类是禽毛滴虫的载体一致,但其他解释包括存在正在孵化或已痊愈的禽毛滴虫感染。在没有宏观病变的情况下,进行组织病理学检查将有助于阐明禽毛滴虫感染的意义。