Timofeev A V, Khaibulina E T, Mamonov R A, Gorst K A
Klin Lab Diagn. 2016 Jan;61(1):39-45.
The individual portable systems of control of glucose level in blood commonly known as glucometers permit to patients with diabetes mellitus to independently correct pharmaceutical therapy. The effectiveness of this correction depends on accuracy of control of glucose level. The evaluation was implemented concerning minimal admissible accuracy and clinical accuracy of control of glucose level of devices Contour TC, Satellite Express and One Touch Select according standards expounded in GOST 15197-2011 and international standard ISO 15197-2013. It is demonstrated that Contour TC and One Touch Select meet the requirements of these standards in part of accuracy while Satellite Express does not.
通常被称为血糖仪的个人便携式血糖水平控制系统,使糖尿病患者能够独立调整药物治疗。这种调整的有效性取决于血糖水平控制的准确性。根据GOST 15197 - 2011中阐述的标准和国际标准ISO 15197 - 2013,对Contour TC、Satellite Express和One Touch Select设备的血糖水平控制的最小允许精度和临床精度进行了评估。结果表明,Contour TC和One Touch Select在精度方面符合这些标准的要求,而Satellite Express则不符合。