Freysz M, Timour Q, Mazze R I, Bertrix L, Cohen S, Samii K, Faucon G
Claude Bernard University, Lyon, France.
Anesthesiology. 1989 May;70(5):799-804. doi: 10.1097/00000542-198905000-00016.
High concentrations of bupivacaine and profound hypothermia individually cause intraventricular conduction disturbances and reentrant arrhythmias. The effects of the combination of relatively low concentrations of bupivacaine and mild hypothermia are unknown and are the subject of this study. Three groups (n = 10-12) of dogs anesthetized with thiopental-chloralose were treated as follows: group 1, bupivacaine + hypothermia; group 2, bupivacaine alone; group 3, hypothermia alone. Bupivacaine was administered as a 4 mg/kg iv bolus followed by an iv infusion of 0.1 mg.kg-1.min-1. Hypothermia, i.e., a 4 degrees C reduction in core temperature, was produced by cooling the blood with an extracorporeal circuit. The peripheral ECG was recorded to determine the duration of QRS complexes and the QT interval. Conduction time and effective refractory period (ERP) of ventricular contractile tissue were measured with right ventricular endocavitary electrodes. Measurements were made with the heart paced at 180 beats/min and without pacing. In group 1 dogs, bupivacaine (plasma level, 2.8 +/- 0.3 microgram/ml) initially caused a prolongation of conduction time and QRS duration, which were further lengthened (approximately doubled) by a temperature decrease of 4 degrees C from baseline. The QT interval and ERP also were increased but to a lesser degree. In dogs in which the effects were most pronounced, rhythm disorders, such as wave burst arrhythmias (most common), premature systoles, ventricular tachycardia, and even ventricular fibrillation, occurred either spontaneously or during pacing. Bupivacaine alone (group 2) increased QRS duration and conduction time significantly, whereas hypothermia alone (Group 3) did not cause changes in any conduction variables. In neither group were dysrhythmias observed.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
高浓度布比卡因和深度低温各自都会导致心室内传导障碍和折返性心律失常。相对低浓度布比卡因与轻度低温联合使用的效果尚不清楚,本研究旨在探讨这一问题。将三组(每组n = 10 - 12)用硫喷妥钠 - 氯醛糖麻醉的犬按如下方式处理:第1组,布比卡因 + 低温;第2组,单独使用布比卡因;第3组,单独使用低温。以4 mg/kg静脉推注布比卡因,随后以0.1 mg·kg⁻¹·min⁻¹静脉输注。通过体外循环冷却血液使体温降低,即核心温度降低4℃。记录体表心电图以测定QRS波群时限和QT间期。用右心室内电极测量心室收缩组织的传导时间和有效不应期(ERP)。在心率为180次/分钟起搏和不起搏的情况下进行测量。在第1组犬中,布比卡因(血浆浓度,2.8±0.3μg/ml)最初导致传导时间和QRS时限延长,从基线体温降低4℃后进一步延长(约加倍)。QT间期和ERP也增加,但程度较小。在效应最明显的犬中,出现了节律紊乱,如突发波心律失常(最常见)、早搏、室性心动过速甚至心室颤动,这些情况在起搏期间或自发出现。单独使用布比卡因(第2组)显著增加QRS时限和传导时间,而单独使用低温(第3组)未引起任何传导变量的变化。两组均未观察到心律失常。(摘要截短至250字)