Saint-Léger D, François A M, Lévêque J L, Stoudemayer T J, Kligman A M, Grove G
Laboratoires de Recherche de L'Oréal, Aulnay-sous-Bois, France.
Dermatologica. 1989;178(3):151-5. doi: 10.1159/000248415.
Lipids of the stratum corneum are implicated in cohesion and desquamation of the stratum corneum as well as in the maintenance of normal barrier function. Evidence linking the intercellular lipids to such processes has mainly been derived from studies on acquired or inherited diseases of lipid metabolism manifesting abnormalities in the structure and the function of the stratum corneum. We have studied the composition of stratum corneum lipids in clinically normal individuals with typical xerosis or 'winter dry skin' in order to establish if the lipid composition differs from that of normal individuals, showing no signs of xerosis. The amount of total stratum corneum lipids was not related to xerosis (22.0 +/- 1.8 micrograms/cm2 for normal skin, and 26.3 +/- 2.9 micrograms/cm2 for severe xerosis), and no correlation was evident between polar lipids, cholesterol sulfate (2.8 +/- 0.5% for normal skin, and 1.6 +/- 0.2% for severe xerosis), or ceramides types I-VI, and dry skin. It therefore appears that dramatic changes in stratum corneum lipids are not detectable in normal 'winter dry' skin. However, a decreased proportion of neutral lipids (sterol esters, triglycerides), coupled to increased amounts of free fatty acids, were found associated to the severity of dry skin. Apart from a decline in the sebaceous function and in esterases activity, winter dry skin does not appear to be associated to dramatic changes in polar stratum corneum lipids.
角质层脂质与角质层的黏附、脱屑以及维持正常屏障功能有关。将细胞间脂质与这些过程联系起来的证据主要来自对获得性或遗传性脂质代谢疾病的研究,这些疾病表现为角质层结构和功能异常。我们研究了临床上正常的典型干性皮肤或“冬季干性皮肤”个体的角质层脂质组成,以确定其脂质组成是否与无干性皮肤迹象的正常个体不同。角质层脂质总量与干性皮肤无关(正常皮肤为22.0±1.8微克/平方厘米,重度干性皮肤为26.3±2.9微克/平方厘米),极性脂质、硫酸胆固醇(正常皮肤为2.8±0.5%,重度干性皮肤为1.6±0.2%)或I-VI型神经酰胺与干性皮肤之间均无明显相关性。因此,在正常的“冬季干性”皮肤中似乎检测不到角质层脂质的显著变化。然而,发现中性脂质(甾醇酯、甘油三酯)比例降低,同时游离脂肪酸含量增加,这与干性皮肤的严重程度相关。除了皮脂腺功能和酯酶活性下降外,冬季干性皮肤似乎与角质层极性脂质的显著变化无关。