School of Life Sciences, Sussex University, Falmer BN1 9QG, UK.
School of Life Sciences, Sussex University, Falmer BN1 9QG, UK.
Sci Total Environ. 2016 Oct 1;566-567:269-278. doi: 10.1016/j.scitotenv.2016.05.065. Epub 2016 May 21.
Neonicotinoid insecticides are commonly-used as seed treatments on flowering crops such as oilseed rape. Their persistence and solubility in water increase the chances of environmental contamination via surface-runoff or drainage into areas adjacent to the crops. However, their uptake and fate into non-target vegetation remains poorly understood. In this study, we analysed samples of foliage collected from neonicotinoid seed-treated oilseed rape plants and also compared the levels of neonicotinoid residues in foliage (range: 1.4-11ng/g) with the levels found in pollen collected from the same plants (range: 1.4-22ng/g). We then analysed residue levels in foliage from non-target plants growing in the crop field margins (range: ≤0.02-106ng/g). Finally, in order to assess the possible risk posed by the peak levels of neonicotinoids that we detected in foliage for farmland phytophagous and predatory insects, we compared the maximum concentrations found against the LC50 values reported in the literature for a set of relevant insect species. Our results suggest that neonicotinoid seed-dressings lead to widespread contamination of the foliage of field margin plants with mixtures of neonicotinoid residues, where levels are very variable and discontinuous, but sometimes overlap with lethal concentrations reported for some insect species. Understanding the distribution of pesticides in the environment and their potential effects on biological communities is crucial to properly assess current agricultural management and schemes with biodiversity conservation aims in farmland.
新烟碱类杀虫剂常用于油菜等开花作物的种子处理。它们在水中的持久性和溶解度增加了通过地表径流或排水进入作物附近地区的环境污染的可能性。然而,它们进入非靶标植物的吸收和命运仍然知之甚少。在这项研究中,我们分析了从新烟碱类杀虫剂种子处理的油菜植株中采集的叶片样本,并比较了同一植株花粉中检测到的新烟碱类杀虫剂残留水平(范围:1.4-22ng/g)与叶片中检测到的残留水平(范围:1.4-11ng/g)。然后,我们分析了在作物田边生长的非靶标植物叶片中的残留水平(范围:≤0.02-106ng/g)。最后,为了评估我们在叶片中检测到的新烟碱类杀虫剂峰值水平对农田植食性和捕食性昆虫可能造成的风险,我们将发现的最大浓度与文献中报道的一组相关昆虫物种的 LC50 值进行了比较。我们的研究结果表明,新烟碱类杀虫剂种子处理会导致田间边缘植物的叶片受到新烟碱类杀虫剂残留混合物的广泛污染,这些残留的水平非常多变且不连续,但有时与某些昆虫物种的致死浓度重叠。了解环境中农药的分布及其对生物群落的潜在影响对于正确评估当前的农业管理和农田生物多样性保护目标计划至关重要。