Suppr超能文献

[GERD长期使用质子泵抑制剂治疗下症状控制不足——事实还是虚构?]

[Insufficient symptom control under long-term treatment with PPI in GERD - fact or fiction?].

作者信息

Labenz Joachim, Labenz Gisela, Stephan Dietmar, Willeke Frank

机构信息

Refluxzentrum Siegerland, Medizinische Klinik, Diakonie Klinikum GmbH, Jung-Stilling-Krankenhaus, Wichernstr. 40, 57074, Siegen, Deutschland.

Refluxzentrum Siegerland, Medizinisches Zentrum am Siegerland-Flughafen, Burbach, Deutschland.

出版信息

MMW Fortschr Med. 2016 May 25;158 Suppl 4:7-11. doi: 10.1007/s15006-016-8303-0.

Abstract

BACKGROUND

Randomized controlled trials show that patients with gastroesophageal reflux disease (GERD) and treatment with proton pump inhibitors (PPI) in about 30% of the cases complain about persisting reflux symptoms (heartburn, regurgitation). The aim of the study was to evaluate the efficacy of PPI long-term treatment in patients with GERD in the family doctor's office.

METHOD

Patients with GERD and a PPI therapy of at least one year participated in a prospective, multicenter observational study. The patients obtained a questionnaire together with a further prescription of PPI. They were asked about the intensity and frequency of heartburn, regurgitation and sleep disorders due to reflux symptoms, satisfaction with PPI therapy, diagnostics performed up to now (endoscopy, pH monitoring, manometry) and surgical consultation. The questionnaire included a validated instrument for the diagnosis of GERD (GerdQ). Patients with the diagnosis "GERD " according to the questionnaire who were very dissatisfied with their current PPI therapy (score 1 or 2 on a 5-point Likert scale) were defined as "lost patients " (LOPA).

RESULTS

39% of the patients still suffered from heartburn at least two days a week, 30% of regurgitation. In 22% of the patients, reflux symptoms led to sleep disorder at least two days a week. 20% of the patients were very dissatisfied with the current PPI therapy. 70% of them (= 14% of the total patient population) were "lost patients " according to the definition. An endoscopy was performed in 86% of the patients and function diagnosis (pH monitoring ± manometry) in 8%. A surgeon was consulted in 8% of the patients, a third of which had received function diagnosis before.

CONCLUSIONS

A poor symptom control can often be found in GERD patients with PPI long-term therapy, but does not stand out in the daily routine. So diagnosis will not continue and treatment alternatives will not be searched for. In the future quality of treatment should be verified e. g. by questionnaires.

摘要

背景

随机对照试验表明,患有胃食管反流病(GERD)且接受质子泵抑制剂(PPI)治疗的患者中,约30%的病例仍有持续的反流症状(烧心、反流)。本研究的目的是评估在家庭医生诊所中PPI长期治疗GERD患者的疗效。

方法

接受PPI治疗至少一年的GERD患者参与了一项前瞻性、多中心观察性研究。患者收到一份问卷以及PPI的进一步处方。询问他们烧心、反流的强度和频率以及因反流症状导致的睡眠障碍、对PPI治疗的满意度、截至目前所做的诊断(内镜检查、pH监测、测压)和外科会诊情况。问卷包括一份经过验证的GERD诊断工具(GerdQ)。根据问卷诊断为“GERD”且对当前PPI治疗非常不满意(在5分李克特量表上得分为1或2)的患者被定义为“失治患者”(LOPA)。

结果

39%的患者每周至少有两天仍有烧心症状,30%有反流症状。22%的患者反流症状每周至少导致两天睡眠障碍。20%的患者对当前PPI治疗非常不满意。其中70%(占患者总数的14%)根据定义为“失治患者”。86%的患者进行了内镜检查,8%进行了功能诊断(pH监测±测压)。8%的患者咨询了外科医生,其中三分之一在之前接受过功能诊断。

结论

长期接受PPI治疗的GERD患者中常常存在症状控制不佳的情况,但在日常诊疗中并不突出。因此不会继续进行诊断,也不会寻求其他治疗方案。未来应通过问卷等方式验证治疗质量。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验