Wahl Christina, Li Tong, Howland Howard C
Department of Biomedical Sciences, Cornell University, Ithaca, NY 14853, USA.
Department of Food Science and Technology, Cornell University, Ithaca, NY 14853, USA.
Exp Eye Res. 2016 Jul;148:52-54. doi: 10.1016/j.exer.2016.05.018. Epub 2016 May 22.
We report measurements of intraocular pressure (IOP) in growing domestic chicks at 12 h intervals, with three different lighting conditions. One group of chicks was raised in 12 h light and 12 h darkness (N), another in constant light (CL), and the third group was initially exposed to CL for three weeks then returned to N for either one week or four weeks (CLN). Pressures were measured in the middle of the light and dark periods (noon and midnight) for N and CLN birds, and at corresponding 12 h intervals for CL birds (also noon and midnight). The IOP of N chicks fluctuated from a light period average value of 25 mm Hg ( ±1.3 SD), to a dark period average value of 17.5 mm Hg ( ±1.1 SD mm Hg; P < 0.0001). These pressures were established by 4 days of age. At 7 weeks, (N) IOP continued to fluctuate: light values were 21.7 mm Hg (±1.2 SD), and dark values were 18.3 mm Hg ( ±0.7 SD). The IOP of CL birds did not fluctuate, remaining steady at 17 mm Hg ( ±1.4 SD). Chicks exposed to CL for 3 weeks required more than one week in N to re-establish (N) IOP values. We conclude that IOP fluctuates in hatchling chicks under N light conditions, that fluctuation is suppressed in CL light conditions, and that IOP recovery from 3 weeks suppression in CL requires more than one week in N light conditions.
我们报告了在三种不同光照条件下,对生长中的家鸡每隔12小时测量一次眼压(IOP)的结果。一组小鸡饲养在12小时光照和12小时黑暗(N)环境中,另一组饲养在持续光照(CL)环境中,第三组小鸡最初暴露于CL环境三周,然后回到N环境一周或四周(CLN)。对于N和CLN组的鸡,在光照和黑暗时段的中间(中午和午夜)测量眼压,对于CL组的鸡,在相应的12小时间隔(同样是中午和午夜)测量眼压。N组小鸡的眼压在光照时段平均值为25毫米汞柱(±1.3标准差),到黑暗时段平均值为17.5毫米汞柱(±1.1标准差毫米汞柱;P < 0.0001)之间波动。这些眼压在4日龄时就已确定。在7周龄时,(N组)眼压继续波动:光照时段的值为21.7毫米汞柱(±1.2标准差),黑暗时段的值为18.3毫米汞柱(±0.7标准差)。CL组鸡的眼压没有波动,稳定在17毫米汞柱(±1.4标准差)。暴露于CL环境3周的小鸡在回到N环境中需要超过一周的时间才能重新建立(N组)眼压值。我们得出结论,在N光照条件下,雏鸡的眼压会波动,在CL光照条件下这种波动会受到抑制,并且从CL环境中3周的眼压抑制状态恢复到N光照条件下需要超过一周的时间。