Nurs Stand. 1989 May 20;3(34):8. doi: 10.7748/ns.3.34.8.s14.
Victory farewell: Royal College of Nursing representatives from all over the Wessex region gathered on HMS Victory to bid farewell to their General Secretary Trevor Clay. Nurses representing all of Wessex region's branches and specialities attended the spe[Illegible word] reception to mark Mr Clay's retirement this autumn. They [Illegible word] him with a specially inscribed ship in a bottle model of the Victory. The region is also collecting for the Trevor Clay Scholarship Fund for nurses. Mr Clay is pictured with staff and College members, former President Dame Sheila Quinn, and ship's captain Lt Cmdr Whitehead.
来自韦塞克斯地区各地的皇家护理学院代表齐聚“胜利号”皇家海军舰艇，向他们的秘书长特雷弗·克莱告别。代表韦塞克斯地区所有分支机构和专业领域的护士们参加了此次招待会，以纪念克莱先生今年秋天退休。他们赠送给他一个特别镌刻的“胜利号”瓶中船模型。该地区还在为特雷弗·克莱护士奖学金基金募捐。照片中，克莱先生与工作人员、学院成员、前院长希拉·奎因女爵士以及舰艇舰长怀特黑德中校在一起。
