Selwyn P A, Carter R J, Schoenbaum E E, Robertson V J, Klein R S, Rogers M F
Department of Epidemiology, Montefiore Medical Center/Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY 10467.
JAMA. 1989;261(24):3567-71.
We studied decisions to continue or terminate pregnancy among human immunodeficiency virus (HIV)-seropositive (+) and -seronegative (-) intravenous drug users informed of HIV antibody status before 24 weeks' gestation. Fourteen (50%) of 28 HIV+ vs 16 (44%) of 36 HIV- women chose to terminate their pregnancies. In retrospective interviews, HIV+ women were more likely to have perceived their risk of perinatal HIV transmission to be greater than or equal to 50% and, among those who terminated pregnancy, to cite this concern as an important factor in their decision. However, decisions to terminate pregnancy were predicted more readily by pregnancy-related variables such as prior elective abortion, a negative emotional reaction to pregnancy, and whether the pregnancy had been unplanned. Women who were HIV+ and chose to continue their pregnancies cited the desire for a child, religious beliefs, and family pressure as the most important factors in their decisions. Results indicate that while concerns about perinatal transmission of HIV may lead to decisions to terminate pregnancy in certain cases, there may be other determinants of pregnancy decisions in this population. Counseling of HIV-infected women must address not only perinatal transmission but also the sociocultural and behavioral context in which pregnancy decision making takes place.
我们研究了妊娠24周前得知人类免疫缺陷病毒(HIV)抗体状态的HIV血清阳性(+)和血清阴性(-)静脉吸毒者继续或终止妊娠的决定。28名HIV阳性女性中有14名(50%),而36名HIV阴性女性中有16名(44%)选择终止妊娠。在回顾性访谈中,HIV阳性女性更有可能认为其围产期HIV传播风险大于或等于50%,并且在终止妊娠的女性中,将这一担忧作为其决定的一个重要因素。然而,终止妊娠的决定更容易由与妊娠相关的变量预测,如既往选择性流产、对妊娠的负面情绪反应以及妊娠是否为意外妊娠。HIV阳性且选择继续妊娠的女性将想要孩子的愿望、宗教信仰和家庭压力作为其决定中最重要的因素。结果表明,虽然对HIV围产期传播的担忧在某些情况下可能导致终止妊娠的决定,但在这一人群中,妊娠决定可能还有其他决定因素。对感染HIV的女性进行咨询不仅必须涉及围产期传播,还必须涉及妊娠决策所处的社会文化和行为背景。