Linz Dominik, Hohl Mathias, Vollmar Johanna, Ukena Christian, Mahfoud Felix, Böhm Michael
Klinik für Innere Medizin III, Kardiologie, Angiologie und Internistische Intensivmedizin, Universitätsklinikum des Saarlandes, Kirrberger Str. 1, Geb. 40, Homburg, Saar D-66421, Germany
Klinik für Innere Medizin III, Kardiologie, Angiologie und Internistische Intensivmedizin, Universitätsklinikum des Saarlandes, Kirrberger Str. 1, Geb. 40, Homburg, Saar D-66421, Germany.
Europace. 2017 Jan;19(1):16-20. doi: 10.1093/europace/euw092. Epub 2016 May 31.
Atrial fibrillation (AF) is the most common sustained arrhythmia and is associated with significant morbidity and mortality. Multiple conditions like hypertension, heart failure, diabetes, sleep apnoea, and obesity play a role for the initiation and perpetuation of AF. Recently, a potential association between gastroesophageal reflux disease (GERD) and AF development has been proposed due to the close anatomic vicinity of the oesophagus and the left atrium. As an understanding of the association between acid reflux disease and AF may be important in the global multimodal treatment strategy to further improve outcomes in a subset of patients with AF, we discuss potential atrial arrhythmogenic mechanisms in patients with GERD, such as gastric and subsequent systemic inflammation, impaired autonomic stimulation, mechanical irritation due to anatomical proximity of the left atrium and the oesophagus, as well as common comorbidities like obesity and sleep-disordered breathing. Data on GERD and oesophageal lesions after AF-ablation procedures will be reviewed. Treatment of GERD to avoid AF or to reduce AF burden might represent a future treatment perspective but needs to be scrutinized in prospective trials.
心房颤动(AF)是最常见的持续性心律失常,与显著的发病率和死亡率相关。高血压、心力衰竭、糖尿病、睡眠呼吸暂停和肥胖等多种疾病在房颤的发生和持续存在中起作用。最近,由于食管与左心房在解剖位置上相邻,有人提出胃食管反流病(GERD)与房颤发生之间可能存在关联。鉴于了解酸反流疾病与房颤之间的关联对于全球多模式治疗策略可能很重要,有助于进一步改善一部分房颤患者的治疗效果,我们将讨论GERD患者潜在的心房致心律失常机制,如胃部及随后的全身炎症、自主神经刺激受损、左心房与食管解剖位置接近导致的机械性刺激,以及肥胖和睡眠呼吸紊乱等常见合并症。我们还将回顾房颤消融术后GERD和食管病变的数据。治疗GERD以避免房颤或减轻房颤负担可能代表着未来的治疗方向,但需要在前瞻性试验中进行仔细研究。