Burn Jessica, Caulkett Nigel A, Gunn Marta, Cooney Claire, Kutz Susan J, Boysen Søren R
Department of Veterinary Clinical and Diagnostic Sciences (Burn, Caulkett, Boysen), Department of Ecosystem and Public Health (Kutz), University of Calgary Faculty of Veterinary Medicine, Calgary, Alberta; City of Calgary Bylaw Services, Calgary, Alberta (Gunn, Cooney).
Can Vet J. 2016 Jun;57(6):614-8.
This study evaluated the ability of a portable oxygen concentrator (POC) to provide fresh gas to an anesthetic machine via an Ayre's T-piece or a Bain circuit. Fraction of inspired oxygen (FiO2) was compared at flows of 0.5 to 3.0 L/min. Measured FiO2 was 96% at flow rates ≥ 1 L/min. Mean battery life at 1.0, 2.0, and 3.0 L/min was 4.21 ± 0.45, 2.62 ± 0.37 and 1.5 ± 0.07 hours, respectively. The POC proved to be useful and effective during 2 power outages. The POC was sufficient to prevent rebreathing in 70% of dogs using a T-piece circuit and 20% of dogs with a Bain circuit. A significant negative correlation between inspired CO2 and O2 flow rates was noted. A significant positive correlation between inspired CO2 and ETCO2 was documented. The occurrence of hypercarbia was associated with low O2 flow. Battery back-up was essential during power outages. The POC can be effectively used for delivery of anesthesia.
本研究评估了便携式制氧机(POC)通过艾尔氏T形管或贝恩回路向麻醉机提供新鲜气体的能力。在0.5至3.0 L/分钟的流量下比较了吸入氧分数(FiO2)。在流量≥1 L/分钟时,测得的FiO2为96%。在1.0、2.0和3.0 L/分钟时的平均电池续航时间分别为4.21±0.45、2.62±0.37和1.5±0.07小时。在两次停电期间,POC被证明是有用且有效的。POC足以防止70%使用T形管回路的犬和20%使用贝恩回路的犬出现重复呼吸。观察到吸入二氧化碳与氧气流量之间存在显著的负相关。记录到吸入二氧化碳与呼气末二氧化碳之间存在显著的正相关。高碳酸血症的发生与低氧流量有关。停电期间电池备用至关重要。POC可有效用于麻醉给药。