Khan Sitara G, Klettas Dimitris, Kapetanakis Stam, Monaghan Mark J
King's College London British Heart Foundation Centre, London, UK Department of Cardiology, King's College Hospital, London, UK.
Department of Cardiology, King's College Hospital, London, UK.
Echo Res Pract. 2016 Mar;3(1):R1-R11. doi: 10.1530/ERP-15-0032. Epub 2016 Mar 8.
Cardiac resynchronisation therapy (CRT) can profoundly improve outcome in selected patients with heart failure; however, response is difficult to predict and can be absent in up to one in three patients. There has been a substantial amount of interest in the echocardiographic assessment of left ventricular dyssynchrony, with the ultimate aim of reliably identifying patients who will respond to CRT. The measurement of myocardial deformation (strain) has conventionally been assessed using tissue Doppler imaging (TDI), which is limited by its angle dependence and ability to measure in a single plane. Two-dimensional speckle-tracking echocardiography is a technique that provides measurements of strain in three planes, by tracking patterns of ultrasound interference ('speckles') in the myocardial wall throughout the cardiac cycle. Since its initial use over 15 years ago, it has emerged as a tool that provides more robust, reproducible and sensitive markers of dyssynchrony than TDI. This article reviews the use of two-dimensional and three-dimensional speckle-tracking echocardiography in the assessment of dyssynchrony, including the identification of echocardiographic parameters that may hold predictive potential for the response to CRT. It also reviews the application of these techniques in guiding optimal LV lead placement pre-implant, with promising results in clinical improvement post-CRT.
心脏再同步化治疗(CRT)可显著改善部分心力衰竭患者的预后;然而,反应难以预测,高达三分之一的患者可能无反应。人们对超声心动图评估左心室不同步性有着浓厚兴趣,最终目的是可靠地识别出对CRT有反应的患者。心肌变形(应变)的测量传统上使用组织多普勒成像(TDI)进行评估,其受角度依赖性和单平面测量能力的限制。二维斑点追踪超声心动图是一种通过在整个心动周期中追踪心肌壁内超声干涉模式(“斑点”)来提供三个平面应变测量的技术。自15年前首次使用以来,它已成为一种比TDI能提供更可靠、可重复且敏感的不同步性标志物的工具。本文综述了二维和三维斑点追踪超声心动图在评估不同步性中的应用,包括识别可能对CRT反应具有预测潜力的超声心动图参数。还综述了这些技术在指导植入前最佳左心室电极放置中的应用,在CRT后临床改善方面取得了有前景的结果。