• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

疼痛和住院是与非卧床儿童生活质量相关的重要因素。

Pain and hospital admissions are important factors associated with quality of life in nonambulatory children.

作者信息

Elema Agnes, Zalmstra Trees A L, Boonstra Anne M, Narayanan Unni G, Reinders-Messelink Heleen A, V D Putten Annette A J

机构信息

Department of Rehabilitation Medicine, University Medical Centre Groningen, Groningen, The Netherlands.

Stichting Omega, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Acta Paediatr. 2016 Sep;105(9):e419-25. doi: 10.1111/apa.13493. Epub 2016 Jun 29.

DOI:10.1111/apa.13493
PMID:27250697
Abstract

AIM

This was the first study to investigate the factors associated with health-related quality of life (HRQoL) in nonambulatory children with cerebral palsy (CP), based on a HRQoL measure specifically developed for this population.

METHODS

The Dutch version of the Caregiver Priorities and Child Health Index of Life with Disabilities (CPCHILD-DV) was used to measure HRQoL. It was completed by 66 parents of 47 boys and 19 girls with nonambulatory CP aged between five and 18 years with gross motor function classification system (GMFCS) levels of IV and V. Factors measured were the child's motor and cognitive impairments, comorbidities, pain, parents' education and occupations and family structure. Multiple linear regression analyses were used to determine the significant factors and the relative contribution of these factors to the CPCHILD-DV scores.

RESULTS

The most important factors associated with poorer HRQoL scores were pain and hospital admissions in the previous six months. Other factors were as follows: increased GMFCS level, feeding by gastrostomy tube, inability to communicate verbally, cognitive impairment, poor seizure control and higher parents' educational qualifications.

CONCLUSION

Pain and hospital admissions were the most important factors that were negatively associated with HRQoL in nonambulatory children with CP between five to 18 years.

摘要

目的

这是第一项基于专门为此人群开发的健康相关生活质量(HRQoL)测量方法,调查非步行型脑瘫(CP)儿童健康相关生活质量影响因素的研究。

方法

使用荷兰版的照顾者优先事项和儿童残疾生活健康指数(CPCHILD-DV)来测量健康相关生活质量。该指数由66位家长完成,他们的孩子年龄在5至18岁之间,患有非步行型脑瘫,包括47名男孩和19名女孩,其粗大运动功能分类系统(GMFCS)水平为IV级和V级。测量的因素包括儿童的运动和认知障碍、合并症、疼痛、父母的教育程度和职业以及家庭结构。采用多元线性回归分析来确定显著因素以及这些因素对CPCHILD-DV分数的相对贡献。

结果

与较差的健康相关生活质量分数相关的最重要因素是疼痛和过去六个月内的住院情况。其他因素如下:GMFCS水平升高、通过胃造瘘管进食、无法言语交流、认知障碍、癫痫控制不佳以及父母较高的教育水平。

结论

疼痛和住院是5至18岁非步行型脑瘫儿童健康相关生活质量的最重要的负相关因素。

相似文献

1
Pain and hospital admissions are important factors associated with quality of life in nonambulatory children.疼痛和住院是与非卧床儿童生活质量相关的重要因素。
Acta Paediatr. 2016 Sep;105(9):e419-25. doi: 10.1111/apa.13493. Epub 2016 Jun 29.
2
Validation of the Caregiver Priorities and Child Health Index of Life with Disabilities (CPCHILD) in a sample of Dutch non-ambulatory children with cerebral palsy.荷兰非行走型脑瘫儿童样本中照顾者优先事项与残疾儿童生活健康指数(CPCHILD)的验证
Disabil Rehabil. 2015;37(5):411-6. doi: 10.3109/09638288.2014.923524. Epub 2014 May 26.
3
Longitudinal validation of the Caregiver Priorities and Child Health Index of Life with Disabilities in a Dutch sample of nonambulatory children with severe disabilities.《残疾儿童照顾者优先事项及儿童生活健康指数》在荷兰非行走能力严重残疾儿童样本中的纵向验证
Child Care Health Dev. 2019 May;45(3):409-416. doi: 10.1111/cch.12663. Epub 2019 Apr 3.
4
Improving Health-related Quality of Life for Patients With Nonambulatory Cerebral Palsy: Who Stands to Gain From Scoliosis Surgery?提高非行走型脑瘫患者与健康相关的生活质量:谁能从脊柱侧弯手术中获益?
J Pediatr Orthop. 2020 Mar;40(3):e186-e192. doi: 10.1097/BPO.0000000000001424.
5
A Preliminary Study to Assess Whether Spinal Fusion for Scoliosis Improves Carer-assessed Quality of Life for Children With GMFCS Level IV or V Cerebral Palsy.一项初步研究,旨在评估脊柱侧弯融合术是否能改善GMFCS IV级或V级脑瘫患儿经照料者评估的生活质量。
J Pediatr Orthop. 2016 Apr-May;36(3):299-304. doi: 10.1097/BPO.0000000000000447.
6
Health-Related Quality of Life and Care Giver Burden Following Spinal Fusion in Children With Cerebral Palsy.脑瘫儿童脊柱融合术后的健康相关生活质量及照顾者负担
Spine (Phila Pa 1976). 2017 Jun 15;42(12):E733-E739. doi: 10.1097/BRS.0000000000001940.
7
Investigating the impact of pain, age, Gross Motor Function Classification System, and sex on health-related quality of life in children with cerebral palsy.探究疼痛、年龄、粗大运动功能分类系统及性别对脑瘫患儿健康相关生活质量的影响。
Dev Med Child Neurol. 2016 Mar;58(3):292-7. doi: 10.1111/dmcn.12936. Epub 2015 Oct 1.
8
Initial development and validation of the Caregiver Priorities and Child Health Index of Life with Disabilities (CPCHILD).残疾儿童照顾者优先事项及生活健康指数(CPCHILD)的初步开发与验证
Dev Med Child Neurol. 2006 Oct;48(10):804-12. doi: 10.1017/S0012162206001745.
9
German translation of the caregiver priorities and child health index of life with disabilities questionnaire: test-retest reliability and correlation with gross motor function in children with cerebral palsy.照顾者优先事项及残疾儿童生活健康指数问卷的德文翻译:重测信度及与脑瘫儿童粗大运动功能的相关性
Neuropediatrics. 2014 Oct;45(5):289-93. doi: 10.1055/s-0034-1372304. Epub 2014 Apr 3.
10
Does hip displacement influence health-related quality of life in children with cerebral palsy?髋关节移位是否会影响脑瘫患儿与健康相关的生活质量?
Dev Neurorehabil. 2014 Dec;17(6):420-5. doi: 10.3109/17518423.2014.941116. Epub 2014 Jul 24.

引用本文的文献

1
Core outcome set and measures of chest health in children and young people with cerebral palsy in the community setting: the CHESTI study protocol.社区环境中脑瘫儿童和青少年胸部健康的核心结局集与测量指标:CHESTI研究方案
BMJ Open. 2025 Aug 11;15(8):e105309. doi: 10.1136/bmjopen-2025-105309.
2
Health-related quality of life after Dega pelvic osteotomy and varus derotation osteotomy due to spastic hip disease in children with cerebral palsy.脑瘫患儿因痉挛性髋病接受德加骨盆截骨术和内翻旋转截骨术后的健康相关生活质量
J Child Orthop. 2025 Jan 10;19(1):83-91. doi: 10.1177/18632521241300880. eCollection 2025 Feb.
3
Can RESPiratory hospital Admissions in children with cerebral palsy be reduced? A feasibility randomised Controlled Trial pilot study protocol (RESP-ACT).
脑瘫儿童的住院率能否降低?一项可行性随机对照试验的研究方案(RESP-ACT)。
BMJ Open. 2024 Feb 15;14(2):e076730. doi: 10.1136/bmjopen-2023-076730.
4
Strengthening Equitable Access to Care and Support for Children with Cerebral Palsy and Their Caregivers.加强为脑瘫儿童及其照顾者提供公平的医疗服务和支持。
Children (Basel). 2023 Jun 1;10(6):994. doi: 10.3390/children10060994.
5
Health-related quality of life in adolescents with cerebral palsy; a cross-sectional and longitudinal population-based study.脑瘫青少年的健康相关生活质量:一项基于人群的横断面和纵向研究。
Child Care Health Dev. 2023 Mar;49(2):373-381. doi: 10.1111/cch.13055. Epub 2022 Sep 6.
6
Epilepsy and proxy-reported health-related quality of life in children and young people with non-ambulatory cerebral palsy.非瘫痪型脑瘫患儿和青少年的癫痫与代理报告的健康相关生活质量。
Dev Med Child Neurol. 2023 Feb;65(2):200-206. doi: 10.1111/dmcn.15336. Epub 2022 Jul 12.
7
Psychometric Evaluation of the Polish Version of the Caregiver Priorities and Child Health Index of Life with Disabilities (CPCHILD).波兰版残疾儿童照顾者优先事项及儿童健康生活指数(CPCHILD)的心理测量评估
Neuropsychiatr Dis Treat. 2022 Apr 7;18:773-785. doi: 10.2147/NDT.S329070. eCollection 2022.
8
Evaluating a community respiratory physiotherapy service for children with neurodisability.评估针对神经残疾儿童的社区呼吸物理治疗服务。
BMJ Open Qual. 2022 Mar;11(1). doi: 10.1136/bmjoq-2021-001683.
9
Exploring the Effects of Power Mobility Training on Parents of Exploratory Power Mobility Learners: A Multiple-Baseline Single-Subject Research Design Study.探索动力移动训练对探索性动力移动学习者家长的影响:一项多基线单受试者研究设计。
Physiother Can. 2021 Winter;73(1):76-89. doi: 10.3138/ptc-2019-0045.
10
Pain and Communication in Children with Cerebral Palsy: Influence on Parents' Perception of Family Impact and Healthcare Satisfaction.脑瘫患儿的疼痛与沟通:对父母对家庭影响的认知及医疗保健满意度的影响
Children (Basel). 2021 Jan 27;8(2):87. doi: 10.3390/children8020087.