Prousskaia E, El-Muttardi N, Philp B, Dziewulski P, Shelley O P
St Andrew's Centre for Plastic Surgery and Burns, Chelmsford, Essex, UK.
Ann Burns Fire Disasters. 2015 Jun 30;28(2):121-7.
Nasal burns present a challenge for the plastic surgeon in terms of immediate management, choice of primary treatment and secondary reconstruction with the goals of good aesthetic and functional outcome. We present a retrospective analysis of the management of 150 patients with nasal burns treated in our center between July 2005 and July 2011. We rationalized our conservative and all surgical treatments of this subset of burns patients and organized them in a simple and structured way. The reconstructive options for most complex full thickness nasal injury is determined by the integrity of adjacent facial tissues which would always be preferred when available. Microsurgical free tissue transfer is dependent upon the fitness of the patient and the availability of unburned skin at the donor site. Secondary nasal reconstruction is based on an assessment of the residual functional and cosmetic problems. Airways narrowing from scar contracture or loss of support are managed using standard plastic surgical and rhinoplasty principles. Cosmetic refinements range from flap debulking to the importation of new tissue on to the nose. Our experience with this challenging group of patients has led us to develop a simple treatment algorithm for the management of nasal burns.
鼻烧伤在即时处理、初始治疗选择及二期重建方面给整形外科医生带来了挑战,其目标是实现良好的美学和功能效果。我们对2005年7月至2011年7月间在本中心接受治疗的150例鼻烧伤患者的治疗情况进行了回顾性分析。我们对这类烧伤患者的保守治疗和所有手术治疗进行了合理规划,并以简单且有条理的方式进行了组织。对于大多数复杂的全层鼻损伤,重建方案取决于相邻面部组织的完整性,若有可用的相邻面部组织则总是优先选择。显微外科游离组织移植取决于患者的身体状况以及供区未烧伤皮肤的可用性。二期鼻重建基于对残余功能和美容问题的评估。因瘢痕挛缩或支撑结构丧失导致的气道狭窄,按照标准的整形外科和鼻整形原则进行处理。美容改善措施包括从皮瓣减容到在鼻部植入新组织等。我们对这群具有挑战性的患者的治疗经验促使我们制定了一种简单的鼻烧伤治疗方案。