Suppr超能文献

职业性接触汞蒸气期间人体头发中汞直接吸附的证据。

Evidence of the direct adsorption of mercury in human hair during occupational exposure to mercury vapour.

作者信息

Queipo Abad Silvia, Rodríguez-González Pablo, García Alonso J Ignacio

机构信息

Department of Physical and Analytical Chemistry, Faculty of Chemistry, University of Oviedo, Spain.

Department of Physical and Analytical Chemistry, Faculty of Chemistry, University of Oviedo, Spain.

出版信息

J Trace Elem Med Biol. 2016 Jul;36:16-21. doi: 10.1016/j.jtemb.2016.03.012. Epub 2016 Mar 23.

Abstract

We have found clear evidence of direct adsorption of mercury in human hair after the occupational exposure to mercury vapour. We have performed both longitudinal analysis of human hair by laser ablation ICP-MS and speciation analysis by gas chromatography ICP-MS in single hair strands of 5 individuals which were occupationally exposed to high levels of mercury vapour and showed acute mercury poisoning symptoms. Hair samples, between 3.5 and 11cm long depending on the individual, were taken ca. three months after exposure. Single point laser ablation samples of 50μm diameter were taken at 1mm intervals starting from the root of the hairs. Sulfur-34 was used as internal standard. The ratio (202)Hg/(34)S showed a distinct pattern of mercury concentration with much lower levels of mercury near the root of the hair and high levels of mercury near the end of the hair. In all cases a big jump in the concentration of mercury in hair occurred at a given distance from the root, between 32 and 42mm depending on the individual, with a high and almost constant concentration of mercury for longer distances to the root. When we took into account the rate of hair growth in humans, 9-15mm/month, the jump in mercury concentration agreed approximately with the dates when the contamination occurred with the new growing hair showing much lower mercury concentration. In some cases the concentration of mercury at the tip of the hair was ca. 1000 times higher than that near the root. Additionally, speciation studies confirmed that mercury in all hair samples was present as inorganic mercury. The only explanation for these results was the direct adsorption of mercury vapour in hair at the time of exposure.

摘要

我们已经发现了职业性接触汞蒸气后人体头发中汞直接吸附的明确证据。我们对5名职业性接触高浓度汞蒸气并出现急性汞中毒症状的个体的单根头发进行了激光烧蚀电感耦合等离子体质谱法(ICP-MS)的头发纵向分析以及气相色谱-电感耦合等离子体质谱法的形态分析。根据个体不同,采集的头发样本长度在3.5至11厘米之间,于接触后约三个月采集。从发根开始,每隔1毫米采集直径为50微米的单点激光烧蚀样本。硫-34用作内标。(202)Hg/(34)S的比率显示出汞浓度的明显模式,发根附近的汞含量低得多,发梢附近的汞含量高。在所有情况下,头发中汞浓度在距发根特定距离处会大幅跃升,该距离因个体而异,在32至42毫米之间,在距发根更长的距离内汞浓度高且几乎恒定。当我们考虑到人类头发的生长速度为每月9至15毫米时,汞浓度的跃升大致与污染发生的日期相符,新生长的头发汞浓度低得多。在某些情况下,发梢处的汞浓度约为发根附近的1000倍。此外,形态研究证实所有头发样本中的汞均以无机汞形式存在。这些结果的唯一解释是接触时汞蒸气直接吸附在头发中。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验