Cook Jane K A, Huggins Michael B, Orbell Sarah J, Senne Dennis A
a Intervet UK , The Elms, Thicket Road, Houghton , Huntingdon , Cambs. , PE17 2BQ , UK.
b National Veterinary Services Laboratories , P.O. Box 844 , Ames , IA , 50010 , USA.
Avian Pathol. 1999 Dec;28(6):607-617. doi: 10.1080/03079459994407.
An avian pneumovirus (APV) isolated from turkeys showing respiratory disease in Colorado, USA, shared some characteristics with earlier subgroup A and B APV strains. This virus, designated the Colorado isolate (Colorado), when used after either seven passages in chick embryo fibroblasts (CEF), or seven passages in CEF followed by six turkey passages, induced clinical signs in turkeys that were similar to those caused by earlier APV strains. Although it induced an antibody response in specific pathogen free chickens, clinical signs were not seen. Unlike subgroups A or B, Colorado did not cause ciliostasis in tracheal organ cultures, but produced a cytopathic effect in chick embryo fibroblasts typical of that seen with other APV strains. Monospecific antisera to A or B strains did not neutralize Colorado and vice versa; nor did monoclonal antibodies, which neutralize subgroup A or B strains, neutralize Colorado. However, it was partially neutralized by a subgroup A hyperimmune serum. A homologous enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) antigen was essential for the detection of Colorado antibodies, since ELISAs in which subgroup A or B strains were used detected antibody to Colorado very poorly. Subgroup A and B vaccines protected turkeys against challenge with Colorado. However, while Colorado protected turkeys, and to some extent chickens, against subgroup A strains, protection against a subgroup B challenge was less good in both species. These results indicate that Colorado should be classified as an APV, but the antigenic differences suggest that it does not belong to subgroups A or B, and represents a separate subgroup (subgroup C) or possibly a separate serotype.
从美国科罗拉多州出现呼吸道疾病的火鸡中分离出的一种禽肺病毒(APV),与早期的A和B亚群APV毒株有一些共同特征。这种病毒被命名为科罗拉多分离株(Colorado),在鸡胚成纤维细胞(CEF)中传代7次,或在CEF中传代7次后再在火鸡中传代6次后使用,能在火鸡中引发与早期APV毒株相似的临床症状。虽然它能在无特定病原体的鸡中诱导抗体反应,但未观察到临床症状。与A或B亚群不同,Colorado在气管器官培养物中不会导致纤毛停止运动,但在鸡胚成纤维细胞中会产生与其他APV毒株典型的细胞病变效应。针对A或B毒株的单特异性抗血清不能中和Colorado,反之亦然;能中和A或B亚群毒株的单克隆抗体也不能中和Colorado。然而,它能被A亚群超免疫血清部分中和。一种同源酶联免疫吸附测定(ELISA)抗原对于检测Colorado抗体至关重要,因为使用A或B亚群毒株的ELISA检测Colorado抗体的效果非常差。A和B亚群疫苗能保护火鸡免受Colorado的攻击。然而,虽然Colorado能保护火鸡,在一定程度上也能保护鸡免受A亚群毒株的攻击,但在这两个物种中,针对B亚群攻击的保护效果都不太好。这些结果表明,Colorado应被归类为一种APV,但抗原差异表明它不属于A或B亚群,代表一个单独的亚群(C亚群)或可能是一个单独的血清型。