Suppr超能文献

“两国之人”。流亡中的生活与健康:瑞典的索马里难民

'A person of two countries'. Life and health in exile: Somali refugees in Sweden.

作者信息

Svenberg Kristian, Mattsson Bengt, Skott Carola

机构信息

a Institute of Health and Care Sciences , Box 457 , Gothenburg , 405 30 , Sweden.

b Institute of Medicine, Sahlgrenska School of Public Health , Box 454 , Gothenburg , SE-405 30 , Sweden.

出版信息

Anthropol Med. 2009 Dec 1;16(3):279-91. doi: 10.1080/13648470903295984.

Abstract

Meeting and treating patients from other countries and cultures constitutes a challenge for health care. The number of immigrants and refugees has seen a rapid increase in recent years in Sweden. Expectations and experiences of health and illness often differ among these immigrant groups compared with the inhabitants of the majority society. This paper examines the situation of Somali refugees living in a multicultural suburban area of a large city in southern Sweden, and the aim was to illuminate and document their thoughts and experiences in relation to health and illness. Thirteen interviews with Somalis of different sexes and ages were conducted in the informant's homes. A hermeneutic-phenomenological approach was used in the analysis. The findings revealed an essential theme - a life in exile - that permeated every subject that was discussed and talked about. This was expressed in the following aspects: longing for the homeland, pain - a companion in exile, prejudice and discrimination, family - comfort and trouble, religion and beliefs in Jinns. Complex feelings of bi-nationality and of being uprooted were expressed. Prior knowledge about the hardships involved in a life as a refugee may allow and increase the possibilities for better communication, increased trust and mutual respect in order to achieve a meaningful encounter with health care personnel.

摘要

接待和治疗来自其他国家和文化背景的患者对医疗保健构成了挑战。近年来,瑞典的移民和难民数量迅速增加。与多数社会的居民相比,这些移民群体对健康和疾病的期望与体验往往存在差异。本文考察了居住在瑞典南部一个大城市多元文化郊区的索马里难民的情况,目的是阐明并记录他们在健康和疾病方面的想法与经历。在被访者家中对13名不同性别和年龄的索马里人进行了访谈。分析采用了诠释现象学方法。研究结果揭示了一个贯穿所讨论的每个主题的核心主题——流亡生活。这在以下几个方面得以体现:对家乡的思念、痛苦——流亡中的伴侣、偏见与歧视、家庭——慰藉与烦恼、宗教与对精灵的信仰。表达了对双重国籍和背井离乡的复杂感受。事先了解难民生活中的艰辛可能会促进并增加与医护人员进行更好沟通、增强信任和相互尊重的可能性,从而实现有意义的接触。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验