Brondel L, Rami J, Riviere D, Besombes J P
Laboratoire de Physiologie, Faculté de Médecine, Toulouse, France.
Respir Physiol. 1989 Apr;76(1):119-28. doi: 10.1016/0034-5687(89)90022-4.
Hyperventilation has been found to increase the phospholipid content of broncho-alveolar lavage fluids. Had the temperature of conservation of the lungs an influence? Two groups of rats were allowed to ventilate normally (NV), and two groups (HV) were induced to hyperventilate for 1 h by addition of a dead space. After sacrifice, the isolated lungs were kept for 25 min at 37 degrees C (NV37 and HV37), or 10 degrees C (NV10 and HV10), and then washed at the same temperatures. The phospholipid content of lavage fluid was only found to be increased in the HV37 group (P less than 0.05). Neither hyperventilation followed by conservation of lungs at 10 degrees C nor normal ventilation followed by conservation of lungs at 37 degrees C led to an increase in phospholipid content. It was the association of hyperventilation and conservation of lungs at 37 degrees C that led to the increase. In vivo hyperventilation is thought to lead to an equal increase in secretion and reabsorption of alveolar phospholipids, and conservation of the lungs at 37 degrees C was thought to lead to an imbalance between these two processes.
已发现过度通气会增加支气管肺泡灌洗液中的磷脂含量。肺保存温度有影响吗?两组大鼠正常通气(NV),两组(HV)通过增加无效腔诱导过度通气1小时。处死后,分离的肺在37℃(NV37和HV37)或10℃(NV10和HV10)保存25分钟,然后在相同温度下冲洗。仅在HV37组中发现灌洗液的磷脂含量增加(P<0.05)。10℃保存肺后进行过度通气或37℃保存肺后进行正常通气均未导致磷脂含量增加。是过度通气与37℃保存肺的联合导致了增加。体内过度通气被认为会导致肺泡磷脂分泌和重吸收等量增加,而37℃保存肺被认为会导致这两个过程之间的失衡。