Svenningsen S, Apalset K, Terjesen T, Anda S
Department of Orthopedics, Trondheim University Hospital, Norway.
Acta Orthop Scand. 1989 Apr;60(2):170-3. doi: 10.3109/17453678909149246.
To study the spontaneous regression of femoral anteversion, 30 children referred to the outpatient clinic for intoeing were followed until at least 15 years of age. The mean observation time was 9 (7-12) years, and all the children were examined three times during the growth period. The mean radiographic angle at the first examination was 42 degrees, at the second examination 36 degrees, and at the last examination 28 degrees. The mean decrease of the AV angle per year was 1.5 degrees, with a considerable range (0.2-3.1 degrees). The mean internal rotation of the hip decreased from 74 degrees to 53 degrees during the observation period, and the external rotation increased from 19 degrees to 37 degrees. While all 30 children had an intoeing gait at the first examination, this disappeared in all but 5 children.
为研究股骨前倾的自然消退情况,30名因内八字步态到门诊就诊的儿童被随访至至少15岁。平均观察时间为9(7 - 12)年,所有儿童在生长期间接受了三次检查。第一次检查时平均影像学角度为42度,第二次检查时为36度,最后一次检查时为28度。AV角每年平均减小1.5度,范围相当大(0.2 - 3.1度)。在观察期内,髋关节的平均内旋从74度降至53度,外旋从19度增至37度。虽然在第一次检查时所有30名儿童均有内八字步态,但除5名儿童外,其余儿童的内八字步态均消失。