Ballouhey Quentin, Fourcade Laurent, Couve-Deacon Elodie, Cros Jérôme, Lescure Victor, Bahans Claire, Chainier Delphine, Garnier Fabien, Guigonis Vincent
Department of Pediatric Surgery, Children's Hospital, Limoges, France.
Department of Pediatric Surgery, Children's Hospital, Limoges, France.
Urology. 2016 Sep;95:171-4. doi: 10.1016/j.urology.2016.05.056. Epub 2016 Jun 8.
To assess any differences between the initial and midstream urine samples from nontoilet-trained, uncircumcised boys. Contamination during urine collection makes the diagnosis of urinary tract infections (UTIs) difficult in nontoilet-trained children, especially in uncircumcised boys. Whether the contamination comes mainly from the initial stream or the contact between urine and perineal skin is not known in this population.
A prospective diagnostic study between early and midstream urine samples was conducted on asymptomatic patients with no suspicion of UTI. The clean void method was performed in nontoilet-trained boys under general anesthesia. The exclusion criteria were circumcision, older than 3 years of age, recent antibiotics treatment, and recent UTI. Urinalysis and urine culture were performed, allowing a comparison between early and midstream urine samples.
Forty-four patients were enrolled in the study, and 31 satisfactory samples were obtained. A higher contamination rate was found in the early stream (n = 16; 51%) than in the midstream (n = 5; 16%) (P < .01). The positive culture from the early stream sample was statistically associated with a lower age (P = .02). The contamination rate of the first stream is 3-fold higher than for the midstream when collecting urine for urine culture.
The clean void method in nontoilet-trained, uncircumcised boys provides low-quality urine samples for both early and midstream urine samples. The benefit of catching midstream urine samples for the diagnosis of UTI in this population is even more important when the children are young.
评估未接受如厕训练、未行包皮环切术男孩的初始尿样和中段尿样之间的差异。在未接受如厕训练的儿童中,尤其是未行包皮环切术的男孩,尿液采集过程中的污染使得尿路感染(UTI)的诊断变得困难。在这一人群中,污染主要来自初始尿流还是尿液与会阴皮肤之间的接触尚不清楚。
对无UTI怀疑的无症状患者进行了初始尿样和中段尿样之间的前瞻性诊断研究。在全身麻醉下,对未接受如厕训练的男孩采用清洁排尿法。排除标准为包皮环切术、年龄大于3岁、近期使用抗生素治疗以及近期患UTI。进行了尿液分析和尿培养,以便比较初始尿样和中段尿样。
44例患者纳入研究,获得31份满意样本。发现初始尿流中的污染率(n = 16;51%)高于中段尿流(n = 5;16%)(P <.01)。初始尿流样本的阳性培养结果与较低年龄在统计学上相关(P = 0.02)。在采集尿培养尿液时,初始尿流的污染率比中段尿流高3倍。
对于未接受如厕训练、未行包皮环切术的男孩,清洁排尿法所提供的初始尿样和中段尿样质量均较低。当儿童年幼时,采集中段尿样对这一人群UTI诊断的益处更为重要。