Joubert K, Agfalvi R
Arztl Jugendkd. 1989;80(1):22-35.
The longitudinal project under the title "The health and demographic study of pregnant females and infants" started on a 2 per cent national sample in November 1979.--In a first stage of the project the pregnant women have been examined, in the second stage a longitudinal study of children born alive to these mothers was carried out (still under way).--This is the first longitudinal survey on growth performed on a national representative sample in Hungary. The first results of the project are presented: growth standards for the period from birth to the age of two years (weight and length percentiles referred to age, and body weight related to length).--The growth standards were developed from the data of the longitudinal study of 5,689 children born with a normal weight (between 2500 to 4500 g) and further which developed healthy. The data presented here are thought to be used as standards for growth monitoring and health surveillance of children in Hungary.
名为“孕妇与婴儿健康及人口统计学研究”的纵向项目于1979年11月在全国2%的样本基础上启动。——在项目的第一阶段对孕妇进行了检查,第二阶段对这些母亲所生的存活儿童进行了纵向研究(仍在进行中)。——这是匈牙利首次在全国代表性样本上进行的关于生长发育的纵向调查。文中展示了该项目的首批成果:出生至两岁期间的生长标准(体重和身长百分位数与年龄的关系,以及体重与身长的关系)。——这些生长标准是根据对5689名体重正常(2500至4500克)且发育健康的新生儿进行纵向研究的数据制定的。此处呈现的数据被视为匈牙利儿童生长监测和健康监测的标准。