Youn Hyo Chul, Lee Yangyoun, Kim Soo-Cheol
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Kyung Hee University Medical Center, Seoul, Korea.
J Thorac Dis. 2016 Jun;8(6):E412-6. doi: 10.21037/jtd.2016.04.57.
Primary pericardial synovial sarcoma is an extremely rare disease with a dismal prognosis. Its main presenting symptoms are a large pericardial effusion, signs of cardiac tamponade, and visualization of a pericardial mass on echocardiography. However, the systemic symptoms of fever, cough, and night sweats may present a clinical picture without any apparent pericardial mass on diagnostic imaging, potentially impeding the diagnosis. We report the case of a 34-year-old patient with fever and recurrent pericardial effusion for 2 years, who was diagnosed with primary pericardial synovial sarcoma after 2-year follow-up echocardiography.
原发性心包滑膜肉瘤是一种极其罕见的疾病,预后很差。其主要表现症状为大量心包积液、心脏压塞体征以及超声心动图显示心包肿块。然而,发热、咳嗽和盗汗等全身症状可能在诊断成像上没有任何明显心包肿块的情况下出现临床症状,这可能会妨碍诊断。我们报告一例34岁患者,发热并反复出现心包积液2年,经2年随访超声心动图检查后被诊断为原发性心包滑膜肉瘤。