Ngai Fei Wan, Wong Paul Wai-Ching, Chung Ka Fai, Leung Kwok Yin
The Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong.
Department of Social Work and Social Administration, The University of Hong Kong, Hong Kong.
J Psychosom Res. 2016 Jul;86:34-8. doi: 10.1016/j.jpsychores.2016.03.016. Epub 2016 Apr 16.
Objective Stress related to parenting has detrimental effects on the well-being of children, parents and the family system as a whole. There are limited studies about the efficacy of cognitive-behavioural therapy delivered by telephone in reducing parenting stress. The present study investigates the effect of telephone-based cognitive-behavioural therapy on parenting stress at six weeks and six months postpartum.
This is a multi-site randomised controlled trial. A total of 397 Chinese mothers at risk of postnatal depression were randomly assigned to receive either telephone-based cognitive-behavioural therapy or routine postpartum care. Parental stress was assessed by the Parenting Stress Index Short Form at six weeks and six months postpartum.
The findings revealed that mothers who had received telephone-based cognitive-behavioural therapy showed significantly lower levels of parenting stress than women only receiving routine postpartum care at six weeks (mean difference=9.42, 95% confidence interval 5.85-12.99, p<0.001, Cohen's d=0.52) and six months postpartum (mean difference=3.58, 95% confidence interval 0.07-7.09, p=0.046, Cohen's d=0.20).
Telephone-based cognitive-behavioural therapy is a promising treatment modality for supporting parenting and reducing stress during the transition period. Integration of telephone-based cognitive-behavioural therapy into routine postpartum care might facilitate positive adaptation in particular for mothers at risk of postnatal depression.
目的 与育儿相关的压力会对儿童、父母及整个家庭系统的幸福产生不利影响。关于通过电话提供认知行为疗法来减轻育儿压力的效果,研究有限。本研究调查了基于电话的认知行为疗法对产后六周和六个月时育儿压力的影响。
这是一项多中心随机对照试验。共有397名有产后抑郁风险的中国母亲被随机分配接受基于电话的认知行为疗法或常规产后护理。在产后六周和六个月时,通过育儿压力指数简表评估父母压力。
研究结果显示,接受基于电话的认知行为疗法的母亲在产后六周时的育儿压力水平显著低于仅接受常规产后护理的女性(平均差异=9.42,95%置信区间5.85-12.99,p<0.001,科恩d=0.52),在产后六个月时也是如此(平均差异=3.58,95%置信区间0.07-7.09,p=0.046,科恩d=0.20)。
基于电话的认知行为疗法是一种有前景的治疗方式,可在过渡时期支持育儿并减轻压力。将基于电话的认知行为疗法纳入常规产后护理可能有助于积极适应,特别是对于有产后抑郁风险的母亲。