Yamada Hisatsugu, Kameda Tetsuro, Kimura Yu, Imai Hirohiko, Matsuda Tetsuya, Sando Shinsuke, Toshimitsu Akio, Aoyama Yasuhiro, Kondo Teruyuki
Advanced Biomedical Engineering Research Unit Center for the Promotion of Interdisciplinary Education and Research Kyoto University, Katsura, Nishikyo-ku Kyoto 615-8510 Japan; Department of Life Systems Institute of Technology and Science Graduate School Tokushima University Tokushima 770-8506 Japan.
Department of Energy and Hydrocarbon Chemistry Graduate School of Engineering Kyoto University, Katsura, Nishikyo-ku Kyoto 615-8510 Japan.
ChemistryOpen. 2015 Dec 30;5(2):125-8. doi: 10.1002/open.201500196. eCollection 2016 Apr.
In an attempt to monitor μm-level trace constituents, we applied here (1)H-{(13)C-(15)N} triple-resonance nuclear magnetic resonance (NMR) to (13)C/(15)N-enriched l-Dopa as the inevitable precursor of the neurotransmitter dopamine in the brain. The perfect selectivity (to render endogenous components silent) and μm-level sensitivity (700 MHz spectrometer equipped with a cryogenic probe) of triple-resonance allowed the unambiguous and quantitative metabolic and pharmacokinetic analyses of administered l-Dopa/dopamine in the brain and liver of mice. The level of dopamine generated in the brain (within the range 7-76 μm, which covers the typical stimulated level of ∼30 μm) could be clearly monitored ex vivo, but was slightly short of the detection limit of a 7 T MR machine for small animals. This work suggests that μm-level trace constituents are potential targets of ex vivo monitoring as long as they contain N atom(s) and their appropriate (13)C/(15)N-enrichment is synthetically accessible.
为了监测微米级的痕量成分,我们在此将氢-{(碳-氮)}三共振核磁共振(NMR)应用于碳/氮富集的左旋多巴,它是大脑中神经递质多巴胺不可避免的前体。三共振的完美选择性(使内源性成分不产生信号)和微米级灵敏度(配备低温探头的700 MHz光谱仪)使得能够对小鼠脑和肝脏中给予的左旋多巴/多巴胺进行明确的定量代谢和药代动力学分析。大脑中产生的多巴胺水平(在7 - 76 μm范围内,涵盖了约30 μm的典型刺激水平)可以在体外清晰监测到,但略低于小动物7 T磁共振仪的检测限。这项工作表明,只要微米级痕量成分含有氮原子且能通过合成获得适当的碳/氮富集,它们就是体外监测的潜在目标。