Tamburin Stefano, Paolucci Stefano, Magrinelli Francesca, Musicco Massimo, Sandrini Giorgio
Department of Neurological, Biomedical and Movement Sciences, University of Verona, Verona, Italy.
Santa Lucia Foundation, IRCCS, Rome, Italy.
J Pain Res. 2016 May 30;9:311-8. doi: 10.2147/JPR.S84646. eCollection 2016.
Pain is very common in the neurorehabilitation setting, where it may not only represent a target for treatment but can also negatively influence rehabilitation procedures directly or through the side effects of painkillers. To date, there are neither guidelines nor consensus on how to assess and treat pain in neurorehabilitation. Because of the very scanty pieces of evidence on this topic, the Italian Consensus Conference on Pain in Neurorehabilitation (ICCPN) was promoted under the auspices of different scientific societies. This article illustrates the rationale, methodology, and topics of the ICCPN. The recommendations of the ICCPN will offer some information on how to deal with pain in neurorehabilitation and may represent the starting point for further studies.
疼痛在神经康复环境中非常常见,在这种环境下,疼痛不仅可能是治疗的目标,还可能直接或通过止痛药的副作用对康复程序产生负面影响。迄今为止,在神经康复中如何评估和治疗疼痛既没有指南也没有共识。由于关于这个主题的证据非常稀少,在不同科学协会的支持下,举办了意大利神经康复疼痛共识会议(ICCPN)。本文阐述了ICCPN的基本原理、方法和主题。ICCPN的建议将提供一些关于如何应对神经康复中疼痛的信息,并可能代表进一步研究的起点。