Liu Baoshan, Liu Tong, Wang Xiaohong, Zheng Xin, Wang Hong, Ma Lin
Department of Traditional Chinese Medicine, Tianjin Medical University General Hospital, Tianjin 300052, China.
Tianjin Zhongxin Pharmaceutical Group Corporation LTD., Tianjin 300457, China.
Evid Based Complement Alternat Med. 2016;2016:3150651. doi: 10.1155/2016/3150651. Epub 2016 May 24.
Guchang capsule (GC) is a Chinese materia medica standardized product extracted from 15 Chinese traditional medical herbs and it has been clinically used in the treatment of intestinal disease. In this study, in order to extend the research of GC in intestinal disease, we were aiming to evaluate potential effects of GC on dextran sulphate sodium- (DSS-) induced murine experimental colitis and to elucidate the underlying mechanisms. GC treatment attenuated DSS-induced body weight loss and reduced the mortality. Moreover, GC treatment prevented DSS-induced colonic pathological damage; meanwhile it inhibited proinflammatory cytokines production in colon tissues. In vitro, GC significantly reduced LPS-induced proinflammatory cytokines production via inhibiting the activation of NF-κB in macrophage cells, and the expressions of several long noncoding RNAs (lncRNAs) which were reported in regulating NF-κB signaling pathway were obviously affected by adding GC into culture medium. In conclusion, our data suggested that administration of GC exhibits therapeutic effects on DSS-induced colitis partially through regulating the expression of NF-κB related lncRNAs in infiltrating immune cells.
固肠胶囊(GC)是一种从15种中国传统草药中提取的中药标准化产品,已在临床上用于治疗肠道疾病。在本研究中,为了扩展GC在肠道疾病方面的研究,我们旨在评估GC对葡聚糖硫酸钠(DSS)诱导的小鼠实验性结肠炎的潜在作用,并阐明其潜在机制。GC治疗减轻了DSS诱导的体重减轻并降低了死亡率。此外,GC治疗可预防DSS诱导的结肠病理损伤;同时它抑制结肠组织中促炎细胞因子的产生。在体外,GC通过抑制巨噬细胞中NF-κB的激活,显著降低了LPS诱导的促炎细胞因子的产生,并且在培养基中添加GC明显影响了几种据报道在调节NF-κB信号通路中起作用的长链非编码RNA(lncRNA)的表达。总之,我们的数据表明,给予GC对DSS诱导的结肠炎具有治疗作用,部分是通过调节浸润免疫细胞中NF-κB相关lncRNA的表达来实现的。