Guéchot J, Loric S, Vaubourdolle M, Chretien Y, Giboudeau J, Poupon R
Laboratoire de Biochimie-Hormonologie, Hôpital Saint-Antoine, Paris, France.
J Clin Endocrinol Metab. 1989 Jul;69(1):200-3. doi: 10.1210/jcem-69-1-200.
Testosterone (T) is a protein-bound substance, the hepatic extraction of which largely exceeds the free plasma fraction. In this study we attempted to determine if the dissociation of T from plasma proteins is the limiting factor for testosterone hepatic uptake in patients with cirrhosis. For this purpose we measured the hepatic uptake of T and the peripheral plasma concentrations of the different fractions of the hormone (total, free, albumin-bound, and sex hormone-binding globulin (SHBG)-bound) in 12 men with alcoholic cirrhosis. The hepatic extraction of T (mean = 42%) greatly exceeded the non-SHBG-bound fraction of T (free T plus albumin-bound T: mean = 13%). Thus, a substantial amount of SHBG-bound T must have entered the liver. A theoretical extraction ratio was calculated based upon the dissociation rate constants of T from albumin and SHBG and upon an estimate of sinusoidal transit time of plasma through the liver. The similarity between the measured and expected values indicates that the limiting step in hepatic uptake of T might be SHBG binding.
睾酮(T)是一种与蛋白质结合的物质,其肝脏摄取量大大超过游离血浆部分。在本研究中,我们试图确定肝硬化患者中T从血浆蛋白解离是否是睾酮肝脏摄取的限制因素。为此,我们测量了12名酒精性肝硬化男性患者的T肝脏摄取量以及该激素不同部分(总、游离、白蛋白结合和性激素结合球蛋白(SHBG)结合)的外周血浆浓度。T的肝脏摄取率(平均=42%)大大超过T的非SHBG结合部分(游离T加上白蛋白结合T:平均=13%)。因此,大量与SHBG结合的T必定进入了肝脏。基于T从白蛋白和SHBG的解离速率常数以及对血浆通过肝脏的窦状隙转运时间的估计,计算了理论摄取率。测量值与预期值之间的相似性表明,T肝脏摄取的限制步骤可能是SHBG结合。