Dixit A S, Tewary P D
Department of Zoology, Banaras Hindu University, Varanasi, India.
J Exp Biol. 1989 May;143:411-8. doi: 10.1242/jeb.143.1.411.
Groups of the photosensitive female yellow-throated sparrow were placed under various light-dark cycles, in which a fixed ultrashort photophase of 3 h was combined with dark phases of varying duration, resulting in cycles of 18-30 h. Simultaneously, two groups of birds, one in short days (8L/16D) and the other in long days (15L/9D), were kept as controls. Significant ovarian growth, observed at 30 and 60 days, was induced by 3 h ultrashort photophase only if it was introduced in the cycles of 18 h (3L/15D), 20 h (3L/17D), 26 h (3L/23D), 28 h (3L/25D) and 30 h (3L/27D) as well as under long days (15L/9D), whereas there was no response to the ultrashort photophase in cycles of 22 h (3L/19D) and 24 h (3L/21D) and in short days (8L/16D). It seems that there is an ovarian response to the ultrashort day cycles when a phase advance or delay of photosensitivity of the response system repeatedly produces coincidence of the external photophase (3 h) with the photosensitive phase of an endogenous circadian rhythm. The results are thus consistent with the Bünning hypothesis, which suggests the involvement of an endogenous circadian rhythm in photoperiodic time measurement.
将光敏性雌性黄喉鹀分成几组,置于不同的明暗周期下,其中固定的超短光照期为3小时,与不同时长的暗期相结合,形成18 - 30小时的周期。同时,将两组鸟作为对照,一组处于短日照(8小时光照/16小时黑暗),另一组处于长日照(15小时光照/9小时黑暗)。仅当3小时超短光照期出现在18小时(3小时光照/15小时黑暗)、20小时(3小时光照/17小时黑暗)、26小时(3小时光照/23小时黑暗)、28小时(3小时光照/25小时黑暗)和30小时(3小时光照/27小时黑暗)的周期以及长日照(15小时光照/9小时黑暗)下时,在30天和60天时观察到显著的卵巢生长,而在22小时(3小时光照/19小时黑暗)和24小时(3小时光照/21小时黑暗)的周期以及短日照(8小时光照/16小时黑暗)下,对超短光照期无反应。当反应系统的光敏性的相位提前或延迟反复使外部光照期(3小时)与内源性昼夜节律的光敏阶段重合时,似乎存在对超短日照周期的卵巢反应。因此,结果与比宁假说一致,该假说表明内源性昼夜节律参与光周期时间测量。