Han Chang Hyun, Hwang Hwa Soo, Lee Young Joon, Lee Sang Nam, Abanes Jane J, Lee Bong Hyo
Clinical Research Division, Korea Institute of Oriental Medicine, Daejeon, South Korea.
Chims-Saengvit Oriental Medicine Clinic, Seoul, South Korea.
Neuropsychiatr Dis Treat. 2016 Jun 1;12:1281-6. doi: 10.2147/NDT.S107535. eCollection 2016.
Despite improved research in the treatment, depression remains difficult to treat. Till date, successful treatment of depression using taping therapy has not been known yet. We report cases where patients with severe depressive symptoms were successfully treated by taping therapy, a new approach.
In case 1, a patient was taking several psychiatric medications for 10 years and admitted often to the psychiatric hospital with a leaning head, flexible legs, and nearly closed eyes; in case 2, a patient after a hysterectomy complained with heart palpitations, depressive- and anxiety-like behaviors, insomnia, and gastrointestinal problems; and in case 3, a patient with complaints of adverse effects from antidepressant medications had suicidal thoughts frequently. The medical tapes were placed on acupoints, trigger points, and pain points found by finger pressing examination in the chest, sides, and upper back of the patients.
In case 1, the patient started weeping immediately after the first treatment. He discontinued psychiatric drugs and returned to baseline functioning after 2 months. In case 2, the patient felt at ease showing decreased palpitation immediately after the first treatment, and after 1 week, she quit medications. In case 3, the patient experienced a sense of calmness following the first treatment and recovered from her symptoms after 2 weeks.
These results suggest the following key points: examination of acupoints and trigger points of chest, sides, and upper back is useful in the assessment of depression; regulating bioelectric currents on these points is helpful in the treatment of depression; and depression can be treated successfully with taping therapy.
尽管在抑郁症治疗方面的研究有所进展,但抑郁症仍然难以治疗。迄今为止,尚未有使用贴扎疗法成功治疗抑郁症的报道。我们报告了几例严重抑郁症状患者通过一种新方法——贴扎疗法成功治愈的病例。
病例1中,一名患者服用多种精神科药物达10年,经常因头部前倾、腿部灵活及双眼近乎闭合而入住精神病院;病例2中,一名子宫切除术后的患者出现心悸、抑郁和焦虑样行为、失眠及胃肠道问题;病例3中,一名抱怨抗抑郁药物有不良反应的患者频繁出现自杀念头。将医用胶带贴在通过指压检查在患者胸部、侧面和上背部发现的穴位、触发点和痛点上。
病例1中,患者在首次治疗后立即开始哭泣。他停用了精神科药物,2个月后恢复到基线功能水平。病例2中,患者在首次治疗后立即感到心悸减轻,心情放松,1周后停药。病例3中,患者在首次治疗后感到平静,2周后症状得到缓解。
这些结果表明以下要点:检查胸部、侧面和上背部的穴位和触发点有助于评估抑郁症;调节这些部位的生物电流有助于治疗抑郁症;贴扎疗法可成功治疗抑郁症。