Doubi Sana, Amrani Zoubida, Ouahabi Hanan El, Boujraf Saïd, Ajdi Farida
Department of Endocrinology and Metabolism, University Hospital Hassan II, Fez, Morocco.
Department of Biophysics and Clinical MRI Methods, University of Fez, Fez, Morocco.
Genome Integr. 2015 Sep 16;6:3. doi: 10.4103/2041-9414.165531. eCollection 2015.
Klinefelter syndrome (KS) is characterized in adults by the combination of a tall stature, small testes, gynecomastia, and azoospermia. This case is described in a North African population of the Mediterranean region of North Africa. We report the case of a male 16 years old, of Arab ethnic origin, and diagnosed with this syndrome, who had a small height in relation to a growth hormone (GH) deficiency and a history of absence seizures (generalized myoclonic epilepsy). The patient's size was <-2.8 standard deviation (SD) with weight <-3 SD. GH deficiency was isolated and confirmed by two dynamic tests (insulin - hypoglycemia tolerance test and clonidine) with normal hypothalamic magnetic resonance imaging (MRI). GH supplementation using recombinant GH was advocated, while gonadotropin treatment was deferred. Small size in children or adolescents should not eliminate the diagnosis of Klinefelter syndrome - on the contrary, the presence of any associated sign (brain maturation, delay in puberty, aggressiveness) should encourage one to request a karyotype for the diagnosis and appropriate care of any case of KS that can be associated with GH deficiency, or which is in a variant form (isochromosome Xq, 49,XXXXY).
克兰费尔特综合征(KS)在成年人中的特征是身材高大、睾丸小、乳腺增生和无精子症。该病例发生在北非地中海地区的一个北非人群中。我们报告了一例16岁的男性,具有阿拉伯族裔血统,被诊断患有这种综合征,其因生长激素(GH)缺乏而身材矮小,并有失神发作(全身性肌阵挛性癫痫)病史。患者身高低于-2.8标准差(SD),体重低于-3 SD。孤立性GH缺乏通过两项动态试验(胰岛素-低血糖耐量试验和可乐定试验)得到证实,下丘脑磁共振成像(MRI)正常。主张使用重组GH进行GH补充,而促性腺激素治疗则推迟。儿童或青少年身材矮小不应排除克兰费尔特综合征的诊断——相反,任何相关体征(脑成熟、青春期延迟、攻击性)的存在都应促使人们要求进行核型分析,以便对任何可能与GH缺乏相关或呈变异形式(Xq等臂染色体、49,XXXXY)的KS病例进行诊断和适当治疗。