Bojesen Anders, Gravholt Claus H
Department of Clinical Genetics, Vejle Hospital, Aarhus University Hospital, Denmark.
Nat Clin Pract Urol. 2007 Apr;4(4):192-204. doi: 10.1038/ncpuro0775.
Klinefelter syndrome is the most common sex-chromosome disorder; it affects approximately one in every 660 men. This syndrome is characterized by the presence of one or more extra X chromosomes, and the karyotype 47,XXY is the most prevalent type. The 'prototypic' man with Klinefelter syndrome has traditionally been described as tall, with narrow shoulders, broad hips, sparse body hair, gynecomastia, small testicles, androgen deficiency, azoospermia and decreased verbal intelligence. A less distinct phenotype has, however, been described. Klinefelter syndrome is an underdiagnosed condition; only 25% of the expected number of patients are diagnosed, and of these only a minority are diagnosed before puberty. Patients with Klinefelter syndrome should be treated with lifelong testosterone supplementation that begins at puberty, to secure proper masculine development of sexual characteristics, muscle bulk and bone structure, and to prevent the long-term deleterious consequences of hypogonadism; however, the optimal testosterone regimen for patients with Klinefelter syndrome remains to be established.
克兰费尔特综合征是最常见的性染色体疾病;每660名男性中约有1人受其影响。该综合征的特征是存在一条或多条额外的X染色体,核型47,XXY是最常见的类型。传统上,患有克兰费尔特综合征的“典型”男性被描述为身材高大,肩膀狭窄,臀部宽阔,体毛稀疏,有男性乳房发育、睾丸小、雄激素缺乏、无精子症以及语言智力下降。然而,也有不太典型的表型被描述。克兰费尔特综合征是一种诊断不足的疾病;仅诊断出预期患者数量的25%,其中只有少数在青春期前被诊断出来。克兰费尔特综合征患者应在青春期开始进行终身睾酮补充治疗,以确保性特征、肌肉量和骨骼结构的正常男性化发育,并预防性腺功能减退的长期有害后果;然而,克兰费尔特综合征患者的最佳睾酮治疗方案仍有待确定。