Chen Y H, Wu J R, Huang T Y, Chien C H
Gaoxiong Yi Xue Ke Xue Za Zhi. 1989 Mar;5(3):185-8.
Intracardiac masses in infancy are not common. Tumors, thrombi and vegetations of bacterial endocarditis are exceedingly rare in this age group. These masses are seldom diagnosed before the infant's death. Two-dimensional echocardiography is a noninvasive technique that can detect and differentiate intracardiac masses that occur in infants. It can serially detect changes in the size or location of the masses, thus guiding subsequent medical or surgical intervention. An 11-day-old male newborn had suffered from lip and finger nail cyanosis, and dyspnea since 2 days old. Physical examination revealed subcostal retractions and no heart murmur during admission but a grade II/VI systolic murmur with a sometime grade II/VI continuous murmur which could be heard at the left upper sternal border 3 days after admission. The liver was palpable 2 cm below the right costal margin. The electrocardiogram was normal. The chest X-ray showed a normal sized heart (CTR = 0.58) with decreased pulmonary vascularity. Arterial blood gases revealed hypoxemia (PO2 24.1 mmHg) and metabolic acidosis, even though the patient was receiving O2 at 50%. The two-dimensional echocardiogram from the parasternal long axis view showed an echo-dense tumor mass in the right ventricular cavity. At autopsy, a complex congenital heart disease was found. The pathologic findings were: patent ductus arteriosus (1.0 x 0.5 cm), fenestrated foramen ovale, unopening pulmonary valve with thrombus (0.3 x 0.2 cm), right ventricular hypoplasia and hypertrophy of the right ventricular wall (1 cm in thickness). A ball like, organized and calcified thrombus, measuring 2.0 x 1.3 x 1.0 cm was found in the right ventricular cavity.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
婴儿期心内肿物并不常见。在这个年龄组中,肿瘤、细菌性心内膜炎的血栓和赘生物极为罕见。这些肿物在婴儿死亡前很少被诊断出来。二维超声心动图是一种无创技术,可检测和鉴别婴儿期出现的心内肿物。它能连续检测肿物大小或位置的变化,从而指导后续的药物或手术干预。一名11日龄男性新生儿自2日龄起出现口唇和指甲青紫及呼吸困难。入院时体格检查发现肋下凹陷,无心脏杂音,但入院3天后于胸骨左缘上部可闻及Ⅱ/Ⅵ级收缩期杂音,有时伴有Ⅱ/Ⅵ级连续性杂音。肝脏在右肋缘下2 cm可触及。心电图正常。胸部X线显示心脏大小正常(心胸比率=0.58),肺血管纹理减少。尽管患者接受50%的氧气吸入,动脉血气分析仍显示低氧血症(PO2 24.1 mmHg)和代谢性酸中毒。胸骨旁长轴二维超声心动图显示右心室腔内有一回声密集的肿瘤样肿物。尸检发现复杂先天性心脏病。病理结果为:动脉导管未闭(1.0×0.5 cm)、卵圆孔未闭、肺动脉瓣未开放伴血栓(0.3×0.2 cm)、右心室发育不全及右心室壁肥厚(厚度1 cm)。在右心室腔内发现一个球形、机化且钙化的血栓,大小为2.0×1.3×1.0 cm。(摘要截断于250字)