Jansen Kay, Kim Tae Youn, Coenen Amy, Saba Virginia, Hardiker Nicholas
International Council of Nurses, Switzerland, University of Wisconsin-Milwaukee, USA.
International Council of Nurses, Switzerland, University of California Davis, USA.
Stud Health Technol Inform. 2016;225:471-5.
The International Classification for Nursing Practice (ICNP®) and the Clinical Care Classification (CCC) System are standardised nursing terminologies that identify discrete elements of nursing practice, including nursing diagnoses, interventions, and outcomes. While CCC uses a conceptual framework or model with 21 Care Components to classify these elements, ICNP, built on a formal Web Ontology Language (OWL) description logic foundation, uses a logical hierarchical framework that is useful for computing and maintenance of ICNP. Since the logical framework of ICNP may not always align with the needs of nursing practice, an informal framework may be a more useful organisational tool to represent nursing content. The purpose of this study was to classify ICNP nursing diagnoses using the 21 Care Components of the CCC as a conceptual framework to facilitate usability and inter-operability of nursing diagnoses in electronic health records. Findings resulted in all 521 ICNP diagnoses being assigned to one of the 21 CCC Care Components. Further research is needed to validate the resulting product of this study with practitioners and develop recommendations for improvement of both terminologies.
国际护理实践分类法(ICNP®)和临床护理分类法(CCC)系统是标准化的护理术语,用于识别护理实践中的离散要素,包括护理诊断、干预措施和结果。虽然CCC使用一个包含21个护理组件的概念框架或模型来对这些要素进行分类,但基于正式网络本体语言(OWL)描述逻辑基础构建的ICNP使用的是一个逻辑层次框架,这对ICNP的计算和维护很有用。由于ICNP的逻辑框架可能并不总是与护理实践的需求一致,一个非正式框架可能是表示护理内容的更有用的组织工具。本研究的目的是使用CCC的21个护理组件作为概念框架对ICNP护理诊断进行分类,以促进电子健康记录中护理诊断的可用性和互操作性。研究结果是,所有521个ICNP诊断都被分配到21个CCC护理组件中的一个。需要进一步的研究来与从业者验证本研究的最终成果,并为改进这两种术语制定建议。