Qi Xingshun, Wang Juan, Ren Weirong, Bai Ming, Yang Man, Han Guohong, Fan Daiming
Xijing Hospital of Digestive Diseases, Fourth Military Medical University, Xi'an 710032, China; Department of Gastroenterology, No. 463 Hospital of Chinese PLA, Shenyang 710032, China.
Department of Gastroenterology, No. 463 Hospital of Chinese PLA, Shenyang 710032, China.
ISRN Hepatol. 2013 Feb 28;2013:763508. doi: 10.1155/2013/763508. eCollection 2013.
Familial occurrence of Budd-Chiari syndrome (BCS) has been reported in scattered cases, which potentially favors the congenital theory. A review of the literature was conducted to demonstrate this phenomenon in China. PubMed, VIP, and CNKI databases were searched for studies describing at least two Chinese BCS patients from the same one family. In the 18 eligible papers, 30 siblings or first-degree relatives from 14 families were diagnosed with BCS at 9 different centers. Common clinical presentations included varices of abdominal wall and lower limbs, edema of legs, and ascites. Type and location of obstruction were similar among these patients from the same one family. Screening for BCS was conducted in 65 family members from 3 families, demonstrating that 2 asymptomatic siblings from one family were further diagnosed with BCS. Factor V Leiden mutation was found in 3 of 4 patients from one family and in one of 2 patients from another one family. Prothrombin G20210A gene mutation was found in none of the 4 patients from the 2 families. In conclusion, our study showed the possibility of familial aggregation in Chinese BCS patients, but these available data cannot support the previous hypothesis that familial BCS originates from congenital vascular malformation.
布加综合征(BCS)家族聚集性发病已有散在病例报道,这可能支持先天性学说。我们进行了一项文献综述以证实中国的这一现象。检索了PubMed、维普和知网数据库,查找描述来自同一家庭的至少两名中国BCS患者的研究。在18篇符合条件的论文中,来自14个家庭的30名兄弟姐妹或一级亲属在9个不同中心被诊断为BCS。常见临床表现包括腹壁和下肢静脉曲张、腿部水肿及腹水。同一家庭的这些患者之间阻塞的类型和部位相似。对3个家庭的65名家庭成员进行了BCS筛查,结果显示来自一个家庭的2名无症状兄弟姐妹被进一步诊断为BCS。在一个家庭的4名患者中有3名以及另一个家庭的2名患者中有1名检测到凝血因子V莱顿突变。在这2个家庭的4名患者中均未检测到凝血酶原G20210A基因突变。总之,我们的研究显示中国BCS患者存在家族聚集的可能性,但这些现有数据无法支持先前关于家族性BCS源于先天性血管畸形的假说。