Sakamoto T, Mineura K, Kikuchi K, Kowada M, Konno A
Neurosurgical Service, Akita University Hospital.
No Shinkei Geka. 1989 Feb;17(2):147-51.
A series of seven patients with squamous-cell carcinoma that arose in the area of an old scalp burn is presented, and the patient's profiles, surgical procedures and results are reviewed. In six patients, burn scar of the scalp caused by direct exposure to fire in their infancy was a pathogenesis underlying the development of the malignancy, and the time interval was estimated to be an average of 53 years. In five patients there was evidence of intracranial invasion of the carcinoma involving the dura mater and cerebral parenchyma, as revealed by neuroradiological examinations and surgery. All patients were treated by extensive excision of the lesion, and to cover defects of the scalp and cranium, a variety of reconstructive techniques were used involving advancement, transposition or free latissimus dorsi musculocutaneous flaps combined with microvascular anastomosis. Radiochemotherapy was undertaken additionally in some patients either before or after surgery. Complete excision was accomplished in two patients, in whom the carcinoma was found localized within the layer of the scalp or in the depth of the periosteum. The survival time in these patients ranged from 73 to 87 months. In contrast, incomplete resection was performed in the remaining five patients, in whom the dura mater had been invaded with simultaneous involvement of the middle part of the superior sagittal sinus. The outcome resulted in poor prognosis, and all the patients except one died in 9 to 24 months after surgery due to continuous growth of the tumor in the intracranial cavity. Therefore, total resection facilitated by early detection prior to intracranial invasion is mandatory for successful treatment of such scalp carcinomas.
本文报告了7例发生于陈旧性头皮烧伤部位的鳞状细胞癌患者,并回顾了患者的资料、手术过程及结果。6例患者中,婴儿期因直接接触火焰导致的头皮烧伤瘢痕是恶性肿瘤发生的潜在病因,时间间隔平均估计为53年。5例患者经神经放射学检查和手术发现有癌组织侵犯硬脑膜和脑实质的颅内侵犯证据。所有患者均接受了病变的广泛切除,为覆盖头皮和颅骨缺损,采用了多种重建技术,包括推进皮瓣、转移皮瓣或游离背阔肌肌皮瓣联合微血管吻合术。部分患者在手术前后还进行了放化疗。2例患者实现了完整切除,其癌组织局限于头皮层或骨膜深层。这些患者的生存时间为73至87个月。相比之下,其余5例患者切除不完整,其硬脑膜受到侵犯,同时上矢状窦中部也受累。结果预后较差,除1例患者外,所有患者均在术后9至24个月因颅内肿瘤持续生长而死亡。因此,对于此类头皮癌的成功治疗,在颅内侵犯之前尽早发现并实现完全切除是必不可少的。