Laboratory of Reproduction, Centre of Reproductive Biotechnology, Universidad de La Frontera, Temuco, Chile.
Institute of Parasitology, Justus Liebig University Giessen, Giessen, Germany.
Fertil Steril. 2016 Oct;106(5):1053-1060.e1. doi: 10.1016/j.fertnstert.2016.06.005. Epub 2016 Jun 23.
To determine whether the human spermatozoon is a sufficient stimulus to trigger the release of neutrophil extracellular traps (NETs) in a time- and dose-dependent manner.
Experimental study.
University-based laboratory.
PATIENT(S): Semen samples from four men and blood samples from six healthy female donors.
INTERVENTION(S): Polymorphonuclear neutrophils (PMN) isolated from peripheral blood were incubated with fresh human spermatozoa for 60, 90, 120, and 180 minutes and at different PMN/sperm concentrations (1:1 [25 × 10], 1:3 [25 × 10:75 × 10], 1:6 [25 × 10:15 × 10], 1:18 [25 × 10:45 × 10]).
MAIN OUTCOME MEASURE(S): During coincubation of PMN/sperm, the release of NETs was measured by PicoGreen. Immunofluorescence for histone H3, neutrophil elastase (NE), and myeloperoxidase (MPO) was performed. Different NETs inhibitors were tested: diphenylene iodonium, Suc-Ala- Ala-Pro-Val chloromethyl ketone (CMK), and 4-aminobenzoic acid hydrazide (ABAH) inhibitors of NADPH oxidase, NE, and MPO. Progressive mobility was assessed at increasing doses of neutrophils (1:18 [25 × 10:45 × 10], 6:18 [15 × 10:45 × 10], 9:18 [252 × 10:45 × 10]).
RESULT(S): The quantity of NETs increased at the ratio of 1:6 after 2 hours and continued to increase subsequently. A ratio of 1:18 showed significant increases in NETs production at all times. Assessment of the inhibitors showed that CMK and ABAH inhibit NETs formation. Scanning and transmission electron microphotographs and immunofluorescence confirmed NETs formation induced by the spermatozoa. After 1 hour, progressive motility diminished in the two groups with the highest proportion of neutrophils and after 2 hours in all groups exposed to neutrophils.
CONCLUSION(S): We show that the stimulus of the human spermatozoon triggers the release of NETs; this response is dose dependent and increases with exposure time. The motility of affected spermatozoa diminishes, suggesting that this interaction on a larger scale would decrease the probability of successful fertilization.
确定人类精子是否能够以时间和剂量依赖的方式刺激中性粒细胞释放细胞外陷阱(NETs)。
实验研究。
大学实验室。
四名男性的精液样本和六名健康女性供体的血液样本。
从外周血中分离出多形核粒细胞(PMN),与新鲜的人类精子共孵育 60、90、120 和 180 分钟,并在不同的 PMN/精子浓度(1:1 [25×10]、1:3 [25×10:75×10]、1:6 [25×10:15×10]、1:18 [25×10:45×10])下进行孵育。
PMN/精子共孵育期间,通过 PicoGreen 测量 NETs 的释放。进行组蛋白 H3、中性粒细胞弹性蛋白酶(NE)和髓过氧化物酶(MPO)的免疫荧光染色。测试了不同的 NETs 抑制剂:二苯基碘二酮、Suc-Ala-Ala-Pro-Val 氯甲基酮(CMK)和 4-氨基苯甲酰肼(ABAH),分别为 NADPH 氧化酶、NE 和 MPO 的抑制剂。在不同剂量的中性粒细胞(1:18 [25×10:45×10]、6:18 [15×10:45×10]、9:18 [252×10:45×10])下评估了渐进性迁移。
孵育 2 小时后,PMN 比例为 1:6 时 NETs 数量增加,并随后持续增加。PMN 比例为 1:18 时,所有时间点 NETs 的产生均显著增加。抑制剂评估表明,CMK 和 ABAH 抑制 NETs 的形成。扫描和透射电子显微镜照片和免疫荧光证实了精子诱导的 NETs 的形成。孵育 1 小时后,在中性粒细胞比例最高的两组中,以及孵育 2 小时后所有暴露于中性粒细胞的组中,渐进性运动均减弱。
我们表明,人类精子的刺激会引发 NETs 的释放;这种反应是剂量依赖性的,并随着暴露时间的增加而增加。受影响的精子的运动能力下降,这表明这种相互作用在更大的范围内会降低受精成功的概率。