Department of Biotechnology, College of Life Science & Biotechnology, Korea University, Seoul, Korea.
Photochem Photobiol. 2016 Sep;92(5):708-19. doi: 10.1111/php.12615. Epub 2016 Aug 9.
Photoaging and glycation stress are major causes of skin deterioration. Oxidative stress caused by ultraviolet B (UVB) irradiation can upregulate matrix metalloprotease 1 (MMP-1), a major enzyme responsible for collagen damage in the skin. Advanced glycation end products (AGEs) accumulate via gradual formation from skin proteins, especially from long-lived proteins such as dermal elastin and collagen. Plantamajoside (PM), isolated from Plantago asiatica, has various biological effects including anti-inflammatory and antioxidant effects. In this study, we assessed the protective effects of PM on a human keratinocyte cell line (HaCaT) and primary human dermal fibroblasts (HDF) against stress caused by glyceraldehyde-induced AGEs (glycer-AGEs) with UVB irradiation. We found that PM attenuated UVB- and-glycer-AGEs-induced MMP-1 expression in HaCaT and HDF cells and proinflammatory cytokines expression by inhibiting the phosphorylation of mitogen-activated protein kinases (MAPKs) activated by reactive oxygen species. Specific inhibitors of NF-κB and MAPKs attenuated the induced expression of MMP-1. PM also inhibited the phosphorylation of IκBα, and reduced nuclear translocation of NF-κB in these cells. Furthermore, PM attenuated the upregulation of receptor for AGEs (RAGE) by glycer-AGEs with UVB irradiation. Therefore, our findings strongly suggest that PM is a promising inhibitor of skin photoaging.
光老化和糖基化应激是皮肤恶化的主要原因。紫外线 B(UVB)照射引起的氧化应激可上调基质金属蛋白酶 1(MMP-1),MMP-1 是导致皮肤胶原破坏的主要酶。通过皮肤蛋白(尤其是真皮弹性蛋白和胶原等寿命较长的蛋白)的逐步形成,会产生晚期糖基化终产物(AGEs)。从车前草中分离出的车前草甙(PM)具有多种生物学作用,包括抗炎和抗氧化作用。在这项研究中,我们评估了 PM 对人角质形成细胞系(HaCaT)和原代人真皮成纤维细胞(HDF)的保护作用,以抵抗 UVB 照射下甘油醛诱导的 AGEs(甘油-AGEs)引起的应激。我们发现,PM 通过抑制活性氧(ROS)激活的丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)的磷酸化,减弱了 HaCaT 和 HDF 细胞中 UVB 和甘油-AGEs 诱导的 MMP-1 表达和促炎细胞因子表达。NF-κB 和 MAPK 的特异性抑制剂减弱了 MMP-1 的诱导表达。PM 还抑制了这些细胞中 IκBα 的磷酸化,并减少了 NF-κB 的核转位。此外,PM 减弱了 UVB 照射下甘油-AGEs 对 AGEs 受体(RAGE)的上调。因此,我们的研究结果强烈表明 PM 是一种有前途的皮肤光老化抑制剂。