Olsen Jeanette M, Baisch Mary J, Monsen Karen A
Wisconsin Indianhead Technical College, Rice Lake, Wisconsin.
University of Wisconsin Milwaukee School of Nursing, Milwaukee, Wisconsin.
Public Health Nurs. 2017 Jan;34(1):59-68. doi: 10.1111/phn.12277. Epub 2016 Jun 27.
Physical inactivity is a global health problem. Public health nurses (PHNs) have great potential to influence population health outcomes in this area. However, methods are needed to increase understanding of the problem and the impact PHNs may have on measuring and changing health behavior. One promising option is PHN documentation of client health data. However, literature examining how health behavior theories align with nursing documentation systems that use standardized terminology is sparse. The purpose of this article was to operationalize an ecological theory with the Omaha System standardized terminology using physical activity as an exemplar. The goal was to provide a method for using PHN clinical documentation to examine physical activity from a theoretical perspective in research and practice. We designed and used a three-phase process informed by the literature to conceptually map the ecological model for health promotion and the Omaha System. The results of the mapping process reveal the ecological nature of the Omaha System and provide support for measuring and analyzing health-related behavior problems from an ecological perspective with Omaha System data. This process could be replicated with other health-related problems and standardized terminologies to guide theoretically based nursing care and research.
缺乏身体活动是一个全球性的健康问题。公共卫生护士在这一领域对影响人群健康结果具有巨大潜力。然而,需要一些方法来增进对该问题的理解,以及公共卫生护士在测量和改变健康行为方面可能产生的影响。一个有前景的选择是公共卫生护士对客户健康数据进行记录。然而,研究健康行为理论如何与使用标准化术语的护理记录系统相契合的文献却很稀少。本文的目的是以身体活动为例,运用奥马哈系统标准化术语来实施一种生态理论。目标是提供一种利用公共卫生护士临床记录从理论角度在研究和实践中审视身体活动的方法。我们设计并使用了一个受文献启发的三阶段过程,从概念上绘制健康促进的生态模型和奥马哈系统。映射过程的结果揭示了奥马哈系统的生态本质,并为利用奥马哈系统数据从生态角度测量和分析与健康相关的行为问题提供了支持。这一过程可以应用于其他与健康相关的问题和标准化术语,以指导基于理论的护理和研究。