Tsitsimpikou Christina, Vasilaki Fotini, Tsarouhas Konstantinos, Fragkiadaki Persefoni, Tzardi Maria, Goutzourelas Nikolaos, Nepka Charitini, Kalogeraki Alexandra, Heretis Ioannis, Epitropaki Zoi, Kouretas Dimitrios, Tsatsakis Aristidis M
Department of Dangerous Substances, Mixtures and Articles, Directorate of Environment, General Chemical State Laboratory of Greece, Athens, Greece.
Center of Toxicology Science & Research, Medical School, University of Crete, Heraklion, Crete, Greece.
Toxicol Lett. 2016 Sep 30;259:21-27. doi: 10.1016/j.toxlet.2016.06.1122. Epub 2016 Jun 23.
Among the various side effects of supra-physiological dose of anabolic androgenic steroids that are described, renal toxicity remains the least evaluated. The present study provides evidence that long-term administration of nandrolone decanoate could lead to alterations of renal function and structure in the experimental rabbit model. A pronounced increase in serum urea, creatinine, SGOT and SGPT is observed in the treated animals, with intramuscular administration being more detrimental. Histopathological evaluation of kidneys indicated hyperaemia, fibrosis and focal inflammation. Furthermore, the significantly increased telomerase activity found in the kidneys of the intramuscularly treated animals could possibly represent a counteracting survival mechanism. Oxidative stress markers that were influenced the most were TBARS, indicating lipid peroxidation, and GSH. An interesting finding in our study though, was that while intramuscular administration showed the highest biochemical derangement, oxidative stress markers provided mixed results between intramuscularly and subcutaneously treated rabbits. In conclusion, nephrotoxicity of nandrolone decanoate remains a multi-factorial, partly irreversible effect that involves augmented tissue oxidative status.
在已描述的超生理剂量合成代谢雄激素类固醇的各种副作用中,肾毒性仍是评估最少的。本研究提供了证据表明,在实验兔模型中,长期给予癸酸诺龙可导致肾功能和结构的改变。在接受治疗的动物中观察到血清尿素、肌酐、谷草转氨酶和谷丙转氨酶显著升高,肌肉注射的损害更大。肾脏的组织病理学评估显示有充血、纤维化和局灶性炎症。此外,在肌肉注射治疗的动物肾脏中发现的端粒酶活性显著增加可能代表一种对抗生存机制。受影响最大的氧化应激标志物是丙二醛(TBARS),表明脂质过氧化,以及谷胱甘肽(GSH)。然而,我们研究中的一个有趣发现是,虽然肌肉注射显示出最高的生化紊乱,但氧化应激标志物在肌肉注射和皮下注射治疗的兔子之间结果不一。总之,癸酸诺龙的肾毒性仍然是一种多因素、部分不可逆的效应,涉及增强的组织氧化状态。